"Jeu de la dame": la plainte d'une légende des échecs soviétique contre Netflix jugée recevable
-
Près de Damas, des Palestiniens se remémorent les exactions subies du temps d'Assad
-
Coupe de France: pour le PSG, s'imposer à Lens pour passer l'hiver au chaud
-
Angleterre: Chelsea, le candidat malgré lui
-
NBA: les Celtics dominent les Bulls grâce à un Tatum inarrêtable
-
Le donut, l'outil qui fait son trou pour des villes plus durables
-
Tri des biodéchets: un geste qui reste à la portée d'une minorité de Français
-
Vendée Globe: Richomme toujours en tête devant Dalin
-
Bangladesh: après "la révolution", les minorités vivent dans la crainte
-
Tunisie: les cueilleuses de plantes aromatiques en butte au changement climatique
-
En Irak, les autorités resserrent la vis pour étendre l'interdiction de l'alcool
-
Chez Emmaüs Défi, ils s'équipent neuf à petit prix, avant leur premier Noël chez eux
-
Le gouvernement Scholz sous pression après l'attaque du Marché de Noël
-
La composition du gouvernement Bayrou "avance"
-
Boxe: encore vainqueur de Fury, Usyk reste le patron des lourds
-
Espagne: l'Atlético renverse Barcelone in extremis et prend seul la tête
-
Top 14: l'UBB prend la tête, la Rochelle au courage, Toulon passe la quatrième
-
Coupe de France: Le Havre éliminé, Montpellier humilié dès les 32e
-
Angleterre: City ne répond plus, Arsenal facile
-
"Terrible" accident de car au Brésil : au moins 38 morts
-
Top 14: la Rochelle au courage, Toulon passe la quatrième
-
A Damas, de jeunes bénévoles prêtent main-forte aux agents de la circulation
-
Procès des viols de Mazan: tous les accusés pouvaient comprendre qu'il s'agissait de viols, insiste la cour
-
Angleterre: City ne répond plus
-
Des milliers de personnes célèbrent le solstice d'hiver à Stonehenge
-
A Paris, Paul Watson promet de "mettre un terme à la chasse baleinière, d'une manière ou d'une autre"
-
Entreprises en France: plus de femmes, plus de mixité, plus de rentabilité
-
Israël touché par un missile tiré du Yémen
-
Biathlon: l'Allemande Preuss remporte la poursuite du Grand-Bornand, devant Simon
-
Ski alpin: Odermatt dompte enfin la Saslong pour égaler Zurbriggen
-
Super-G de St-Moritz: Hütter s'impose, Vonn 14e dès son retour
-
Attaque de Magdebourg: un suspect "islamophobe", le bilan monte à 5 morts
-
De "gloire à Bachar" à "vive la révolution", la transformation éclair des médias syriens
-
Biathlon: 88e victoire pour Johannes Boe au Grand-Bornand, devant les Français Perrot et Jacquelin
-
Ski alpin: Odermatt survole la descente de Val Gardena
-
Boxe: "Assez parlé" et place à la revanche pour Fury face à Usyk
-
Le Liberia commencera à juger les crimes de guerre d'ici 5 ans, promet un responsable
-
Mayotte: dans un lycée devenu centre d'hébergement, "on fait ce qu'on peut avec les moyens du bord"
-
Ski: Hütter gagne le Super-G de St-Moritz, la "quadra" Lindsey Vonn 14e
-
Des scientifiques observent un "temps négatif" grâce à des expériences quantiques
-
Carambar, 70 ans et une longue succession d'actionnaires
-
La star du reggaeton Daddy Yankee trouve un accord avec sa femme sur le contrôle de son label
-
Allemagne: Scholz sur les lieux de l'attaque du marché de Noël
-
La "loi spéciale" pour pallier l'absence de budget pour 2025 promulguée
-
Google, menacé de démantèlement, fait ses contre-propositions à la justice américaine
-
Nucléaire : pas encore de raccordement pour l’EPR de Flamanville, selon EDF
-
NBA: Cleveland au galop, Embiid fait gagner les Sixers
-
Au Sierra Leone, un jeune innovateur en lutte contre la pollution de l'air
-
Prévenir la détresse des agriculteurs, le combat d'une cellule de la MSA
-
"Pour l'amour du ski", Lindsey Vonn fait son grand retour à Saint-Moritz
-
Angleterre: Manchester City, l'empire contre-attaqué
"Jeu de la dame": la plainte d'une légende des échecs soviétique contre Netflix jugée recevable
Une juge de Los Angeles a jugé recevable la plainte déposée contre Netflix par la Géorgienne Nona Gaprindachvili, légende des échecs soviétiques qui accuse la plateforme de l'avoir dénigrée de manière sexiste dans sa série à succès "Le jeu de la dame".
La championne géorgienne réclame 5 millions de dollars à Netflix au titre des dommages et intérêts.
Dans la série, un personnage affirme que la championne géorgienne "n'a jamais affronté d'hommes" en compétition, contrairement à l'héroïne fictive du "Jeu de la dame", l'Américaine Beth Harmon interprétée par Anya Taylor-Joy.
Cette allégation visant Mme Gaprindachvili "est manifestement fausse, ainsi que grossièrement sexiste et dénigrante", précise la plainte déposée en septembre dernier par la championne, aujourd'hui âgée de 80 ans.
La plainte rappelle que Mme Gaprindachvili, devenue en 1978 la première femme grand maître d'échecs de l'histoire, avait déjà affronté des dizaines de joueurs masculins de premier plan en 1968, année où "Le jeu de la dame" est censé se dérouler.
Netflix s'était défendue d'avoir voulu offenser la championne et assuré dans un communiqué avoir "le plus grand respect pour Mme Gaprindachvili et son illustre carrière".
La plateforme avait toutefois à l'époque jugé cette plainte sans "aucun fondement", plaidant qu'il s'agit d'une oeuvre de fiction protégée par la Constitution américaine et son premier amendement qui garantit la liberté d'expression.
Dans une décision prononcée jeudi, la juge californienne Virginia Phillips a estimé qu'une oeuvre de fiction n'était pas à l'abri de poursuites pour diffamation si elle portait atteinte à des personnes réelles.
Née en 1941 à Zougdidi, dans l'ouest de la Géorgie, Nona Gaprindachvili joue aux échecs depuis l'âge de 13 ans.
Elle a remporté le championnat du monde féminin à 20 ans et a défendu son titre avec succès à quatre reprises, avant de perdre sa couronne en 1978 face à une autre Géorgienne de 17 ans, Maïa Tchibourdanidzé.
Lors de sa diffusion, The Queen's Gambit ("Le jeu de la dame" en français") avait battu des records avec 62 millions de vues dans le monde en l'espace de quatre semaines et a remporté onze Emmy Awards.
V.F.Barreira--PC