Portugal Colonial - Las últimas noticias de Lisboa, Portugal y Europa, en seis idiomas, las veinticuatro horas del día

Afuera de los colegios electorales de todo Estados Unidos, los votantes ofrecían este martes una imagen que mezclaba el orden y los nervios.

Irlanda aprobó este martes el nombramiento de una embajadora palestina de pleno derecho por primera vez, después de que Dublín reconociera al Estado palestino este año.

Los seguidores británicos de Oasis, ya indignados por los precios de las entradas para la gira de regreso del grupo de rock, son también víctimas de "estafas en redes sociales", en particular en Facebook, informó el martes Lloyds Bank.

El Valencia CF solicitó a la Real Federación Española de Fútbol (RFEF) el aplazamiento de su partido de LaLiga contra Espanyol, previsto para el sábado, como consecuencia de las devastadoras inundaciones que sufrió la región levantina hace una semana.

El Gobierno español anunció el martes ayudas por 10.600 millones de euros (11.550 millones de dólares) para las personas y negocios afectados por las inundaciones que golpearon hace una semana y que dejaron al menos 219 muertos.

Un ataque ruso contra una infraestructura en la ciudad ucraniana de Zaporiyia, cerca de la línea de combate, dejó seis muertos y 23 heridos, informaron el martes las autoridades.

Pablo Picasso creó unos 2.400 grabados, una especie de diario personal y una faceta menos conocida del artista español (1881-1973), que el British Museum londinense presenta desde el jueves en una exposición.

La reina Camila, esposa del soberano británico Carlos III, se vio obligada a posponer compromisos de esta semana debido a una infección pulmonar, anunció el martes el Palacio de Buckingham.

Reino Unido quiere convertirse de forma progresiva en un país sin tabaco y el martes se presentó en el Parlamento un proyecto de ley para prohibir su venta a la generación nacida después de 2009, una medida pionera y ambiciosa.

El déficit comercial de Estados Unidos aumentó en septiembre más de lo esperado, marcando la cifra más alta en dos años, según datos del Departamento de Comercio divulgados el martes.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) indicó el martes que prevé evacuar a más de un centenar de enfermos graves y heridos de la Franja de Gaza el miércoles.

Irán afirmó el martes que el ciudadano alemán de origen iraní Jamshid Sharmahd, condenado a muerte en la República Islámica, murió la semana pasada antes de poder ser ejecutado.

La temporada del mundial de motociclismo concluirá a mediados de noviembre en el circuito de Cataluña en Barcelona, en lugar de Valencia, donde no podrá disputarse el Gran Premio debido a las inundaciones ocurridas en esta región, señaló este martes el promotor de MotoGP.

Ocho presuntos miembros de un grupo paramilitar neonazi, que querían "conquistar por las armas" partes del este de Alemania tras el "colapso" del país, fueron detenidos en una operación que se extendió hasta Polonia y Austria.

Los votantes del caserío de Dixville Notch abrieron la jornada de elecciones en Estados Unidos en los primeros minutos del martes, con un empate que refleja la paridad de las encuestas en la carrera a la Casa Blanca.

El Banco Central de Brasil se apresta a una nueva subida de la tasa de interés básica de medio punto porcentual, hasta 11,25%, en medio de expectativas sobre anuncios oficiales de recortes de gastos.

Las oficinas de Netlfix en París y Ámsterdam fueron allanadas este martes por la mañana en el marco de una investigación sobre sospechas de fraude fiscal y de trabajo oculto, indicó una fuente judicial a AFP.

El Gobierno español anunció el martes un plan de ayuda de 10.600 millones de euros (11.550 millones de dólares) para las personas y negocios afectados por las inundaciones que golpearon hace una semana y que dejaron al menos 219 muertos.

Al menos 13 personas, algunas de ellas radicadas en carpas para palestinos desplazados, murieron en bombardeos nocturnos israelíes, informó el martes la Defensa Civil de la Franja de Gaza.

Los problemas relacionados con la salud mental han quedado al descubierto en Kenia después de la muerte de varios atletas en las últimas semanas en este país africano.

París Saint-Germain y Atlético de Madrid se enfrentan el miércoles (20h00 GMT) en la capital francesa en un duelo de alta tensión, con los dos necesitados de puntos tras su inicio decepcionante en la Liga de Campeones.

Un ataque ruso contra una infraestructura en la ciudad ucraniana de Zaporiyia, cerca de la línea de combate, dejó seis muertos y nueve heridos, informó el martes el gobernador regional.

Un tribunal de Moscú condenó el martes en apelación a doce años y medio de cárcel a un ciudadano ruso-estadounidense, detenido en enero y juzgado en un caso de drogas, en un contexto de tensión entre Rusia y Estados Unidos.

El gigante petrolero saudita Aramco anunció este martes que su beneficio cayó un 15% interanual en el tercer trimestre, a causa de una menor producción y unos precios debilitados.

En Baerum, un suburbio residencial de Oslo, hay un coche eléctrico aparcado en casi la mitad de las casas, prueba de que Noruega avanza en su objetivo de ser el primer país en electrificar su parque automotor.

La Suprema Corte de México se dispone a invalidar parcialmente la elección popular de jueces, lo que amenaza con desatar una crisis institucional pues la presidenta, la izquierdista Claudia Sheinbaum, advirtió que esa votación no tiene marcha atrás.

El tenista serbio Novak Djokovic anunció este martes a través de sus redes sociales que no competirá en el Masters ATP que reunirá a los ocho mejores jugadores del año del 10 al 17 de noviembre en Turín, en el norte de Italia.

Las autoridades seguían buscando víctimas y limpiando calles llenas todavía de barro y escombros en la región española de Valencia, una semana después de las devastadoras inundaciones que dejaron 218 muertos.

Irán sentenció a tres personas a muerte por el asesinato del científico nuclear Mohsen Fakhrizadeh en 2020, informó el martes la justicia del país.

Catar celebró el martes un referendo para decidir si pone fin a un experimento breve y limitado con elecciones legislativas en la monarquía.

Un año después de que los líderes mundiales emitieran un histórico llamamiento para comprometerse a abandonar los combustibles fósiles, las naciones no logran convertir esa promesa en acción, según observadores.

Los estadounidenses eligen este martes si convierten a Kamala Harris en la primera mujer presidenta o dan las llaves de la Casa Blanca por segunda vez a Donald Trump, en medio de una gran incertidumbre que tiene al mundo en vilo.