- BRICS tienen ánimo de "colaboración", asegura Brasil en vísperas de la asunción de Trump
- Donald Trump condenado por caso "Stormy Daniels" aunque no irá la cárcel
- El Espanyol y el Valencia se posicionan contra la cautelar a Olmo y Víctor
- Un ministro francés acusa a Argelia de "buscar humillar a Francia"
- "¡Estamos listos!": Maduro entra en su cuestionado tercer mandato en Venezuela
- Brasil cierra 2024 con una inflación de 4,83%, por encima de la tolerancia oficial
- El Dakar se toma un respiro a mitad de camino sin Sainz ni Loeb
- Ejecutado en público un alcalde sirio acusado de vínculos con el régimen derrocado, según una ONG
- EEUU crea más empleo de lo previsto en diciembre: 256.000 puestos
- La gigante energética Constellation compra Calpine en EEUU por 27.000 millones de dólares
- Miles de rumanos protestan contra la anulación de la elección presidencial
- Poner fin al fact-checking causaría un "auténtico daño" en el mundo, advierte una red de verificadores
- Tres casos de fiebre aftosa en Alemania, los primeros en Europa desde 2011
- La Corte Suprema de EEUU examina el caso de la prohibición de TikTok
- Más de 3 millones de niños corren el riesgo de sufrir desnutrición aguda en Sudán, alerta la ONU
- Panamá honra a los "mártires" de la lucha por la soberanía del canal
- Ucrania lanza una operación a gran escala para cerrar las fronteras a los evasores del reclutamiento
- Ministro de Exteriores de Italia aboga por aliviar sanciones a Siria
- Identificado el cuerpo de un rehén israelí en Gaza, dos días después del de su padre
- Regular contenidos de odio en internet "no es censura", dice la ONU
- La acusación de Zuckerberg de censura es "un argumento falso", dice la red internacional de verificadores
- Malala Yousafzai, Premio Nobel de la Paz, regresará a Pakistán para una cumbre sobre educación
- Putin está abierto a hablar con Trump, dice el Kremlin
- Donald Trump se enfrenta a una sentencia simbólica pero histórica
- Donald Trump se enfrenta a sentencia simbólica pero histórica
- Otro Clásico 'versión Arabia Saudita' como termómetro para 2025
- Un estudio dice que el número de muertos en Gaza se ha subestimado en un 40%
- Uruguay, uno de los países del mundo que no registró temperaturas récord en 2024
- Astrónomos alertan sobre contaminación lumínica por un proyecto energético cerca de unos telescopios en Chile
- Trump dice que el "presidente electo González" expresa "la voluntad" de los venezolanos
- La primera ministra danesa reúne a los jefes de partidos tras las declaraciones de Trump sobre Groenlandia
- El presidente ucraniano, Zelenski, se reunió con Meloni en Roma
- Djokovic y Alcaraz asaltan el reinado de Sinner en Australia
- La temperatura media del planeta aumentó más de 1,5º C en los dos últimos años, según Copernicus
- La Corte Suprema de EEUU rechaza la demanda de Trump para impedir una sentencia
- Sabalenka busca un triplete en Melbourne con Swiatek y Gauff al acecho
- Luis Suárez sobre Neymar: "Te genera ilusión tener un jugador como él" en el Inter Miami
- Justicia rusa aplaza una semana la sentencia contra abogados del fallecido opositor ruso Navalni
- Evenepoel planea estar en "muy buena forma" en el Tour de Francia
- Una mujer británica lanza una petición para que Gisele Pelicot reciba el Nobel de la Paz
- Maduro a punto de asumir su tercer mandato en Venezuela bajo condena opositora e internacional
- ¿Qué se sabe sobre las conversaciones para un acuerdo de alto el fuego en Gaza?
- Manifestaciones en toda España en solidaridad con la oposición venezolana
- El Everton destituye a su entrenador Sean Dyche
- Diecinueve hipopótamos mueren en Zimbabue a causa de la sequía
- Francia imputa al fundador de un sitio de contactos vinculado a las violaciones a Gisèle Pelicot
- Musk espera recortar el gasto público en EEUU en 1 billón de dólares
- China informa de cinco casos de la nueva variante de mpox
- Al menos ocho heridos en un ataque con martillo en una universidad de Tokio
- Abogados del fallecido opositor ruso Navalni aguardan sentencias en juicio por "extremismo"
Contaminación y calor extremo, letal combinación para respirar en Texas
Cuando las altas temperaturas que registra Houston en los últimos días se mezclan con la contaminación ambiental habitual, Erandi Treviño lo percibe en su nariz y piel. Esa combinación genera el "ozono al ras de suelo", perjudicial para la salud.
La ola de calor que golpea al sur de los Estados Unidos se ha extendido por dos semanas, con sensaciones térmicas sobre los 40ºC. En la ciudad de Houston, en el sureño estado de Texas, funcionan cuatro refinerías, una de ellas entre las más grandes de Estados Unidos.
"En años anteriores una emergencia de calor normalmente duraba dos, tres, tal vez cuatro días como máximo. Lo diferente de este año es que desde el 14 de junio hemos tenido un calor excesivo, lo que significa que el índice de calor es de 108 F (42ºC) o superior. Y nunca he visto en los últimos 20 años que se extienda más allá de una semana", explica a la AFP el portavoz del Departamento de Salud de Houston, Porfirio Villarreal.
Según el funcionario, entre 4 y 10 personas mueren anualmente en esta ciudad, de 2,3 millones de habitantes, por una dolencia asociada con el exceso de calor.
Erandi Treviño, de 31 años, es directora de la Coalición de Comunidades para un Puerto Saludable (HPCC en inglés), una agrupación de entidades protectoras del ambiente y la salud en Houston. Vive al lado de un estacionamiento de camiones de transporte de carga, cuyas emisiones de gases entran a su casa y jardín.
A menos de 10 km está el canal navegable del puerto de Houston, donde se concentra una importante actividad industrial y petroquímica del país. La combinación de calor y contaminación resquebraja su salud.
"Está afectando mi salud, no hay dudas. Porque el ozono [al ras de suelo] es algo a lo que soy particularmente sensible. Percibo cuándo hay un día de ozono antes de que se anuncie porque me quema la cara. Lo siento en mis fosas nasales", explica.
"Es una sensación de ardor en los ojos al toser", cuenta Treviño -también organizadora en la asociación defensora de cuestiones de interés público Public Citizen- desde su casa en el sureste de Houston. Mientras, al otro lado de su cerca se escucha el encendido de motores de camiones.
Su madre y sus sobrinas tienen reacciones físicas similares a las de ella por el ozono. Como una terapia y en apoyo a su activismo, levantó un vivero en su jardín.
-El ozono "malo"-
Existe el "ozono bueno" o capa de ozono, a nivel estratosférico, de formación natural y que protege a los seres vivos de los rayos ultravioleta. Pero, según explica la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA), el ozono troposférico, o al ras del suelo, se genera con reacciones químicas.
"Esto sucede cuando los contaminantes emitidos por automóviles, centrales eléctricas, calderas industriales, refinerías, plantas químicas y otras fuentes reaccionan químicamente en presencia de la luz solar", explica la entidad federal en su página de internet. Es un componente del smog.
Explica que suele alcanzar niveles nocivos en días calurosos y soleados en entornos urbanos y puede ser transportado largas distancias por el viento.
Erandi precisa que ningún nivel de ozono troposférico es bueno para la salud, aunque las autoridades ambientales han establecido 70 partes por mil millones como el límite. Según mediciones de la Comisión de Calidad Ambiental de Texas, a principios de junio hubo anotaciones de 99, pero durante esta reciente ola de calor el máximo nivel ha sido 46.
Sin embargo, Erandi dice que una de sus demandas es que coloquen medidores más cerca de las industrias, porque no hay.
Según American Lung Association, en 2023, casi 120 millones de estadounidenses (de una población total de 330 millones) que viven en lugares con malas calificaciones por niveles nocivos de ozono o contaminación por partículas, corren el riesgo de dañar su salud.
"Es extremadamente peligroso para nuestra salud a largo plazo, especialmente para los pequeños y las personas mayores que ya tienen problemas de salud", comenta Esmeralda Carr, de 32 años y madre de cuatro hijos, quien además es vecina de Erandi y gerenta de un consultorio dental.
-Los más vulnerables-
"Cuando tienes esos días, más personas van a los hospitales, pueden tener asma, que se ve exacerbada por ese ozono o esa contaminación. Monitoreamos el aire, de esa manera proporcionamos esos datos y luego se pueden emitir las alertas", detalla Villarreal. En esas circunstancias usualmente se sugiere evitar actividades al aire libre.
Quienes sufren mayor perjuicio son las personas afroestadounidenses y de origen latinoamericano, que viven en comunidades afectadas por la contaminación, detalla la American Lung Association, que aborda los problemas de salud pulmonar.
En 2022, el grupo ambiental Fondo de Defensa Ambiental (EDF, en inglés ) aseguró que las comunidades hispanoamericanas están desproporcionalmente afectadas por contaminación de gas y petróleo en muchas ciudades a lo largo de California, Nuevo México y Texas, y exhortó a la EPA a adoptar regulaciones más severas para los emisores de gases contaminantes, con inspecciones regulares.
X.Brito--PC