- Israelíes ricos ofrecen recompensa por liberación de rehenes en Gaza
- Harvey Weinstein padece cáncer de médula ósea, según medios de EEUU
- El rey Carlos III cierra visita a Australia con asado y proyecto habitacional
- Lula dice que herida en accidente doméstico fue "grave"
- Bloqueos de carreteras agudizan el malestar en mercados y gasolineras de Bolivia
- Wall Street Journal y New York Post demandan a Perplexity AI por derechos de autor
- Corte de Perú condena a 20 años de prisión a expresidente Toledo por caso Odebrecht
- Liam Payne consumió "múltiples" drogas antes de morir, revela informe toxicológico
- Corte de Perú condena a 20 años de cárcel a expresidente Toledo por corrupción en caso Odebrecht
- Fieles panameños se arrastran por la calle para venerar al Cristo Negro
- Futuro de hombre autista condenado a muerte desata lucha de poderes en Texas
- Informe toxicológico revela que Liam Payne consumió "múltiples" drogas antes de morir (medios)
- La DEA prevé reforzar el monitoreo de Uruguay
- "No perdamos tiempo": COP16 arranca con llamado urgente por la biodiversidad
- "No perdamos tiempo": abre en Colombia la COP16 para proteger la biodiversidad
- Activistas de extrema derecha en Israel piden el regreso de los colonos a Gaza
- Chile comienza a aplicar vacuna que esteriliza temporalmente a perros
- Recta final entre Harris y Trump empatados en las encuestas
- La frustración de los turistas extranjeros en una Cuba en apagón
- "Los cinco de Central Park" demandan a Trump por difamación
- Francia apoyará el proceso de "salida rápida" de Panamá de la lista europea de paraísos fiscales
- Detienen al expresidente de Albania Ilir Meta por sospechas de corrupción
- Absuelto el policía londinense juzgado por la muerte en 2022 de un joven negro
- Rusia anuncia una reunión Putin-Guterres el jueves tras la cumbre de los Brics
- El exministro de Petróleo Pedro Tellechea es arrestado en Venezuela
- Washington anuncia una inversión en el sector de los semiconductores en Michigan, estado electoral clave
- Mulino inicia en Francia su ofensiva para retirar a Panamá de las listas de paraísos fiscales
- Arsenal a resarcirse, Barça-Bayern para no descolgarse en Champions
- Asesinan a un sacerdote indígena defensor de los DDHH en el estado mexicano de Chiapas
- "No perdamos tiempo": comienza en Colombia la COP16 para proteger la biodiversidad
- Biden revela un plan para dar acceso gratuito a anticonceptivos de venta libre en EEUU
- Damnificados del desastre ecológico brasileño de 2015 buscan en Londres "justicia" en un megaproceso contra BHP
- El sur de Beirut, antes rebosante de vida, está destruido por las bombas
- La viuda de Navalni quiere ser candidata en unas elecciones rusas cuando Putin no esté en el poder
- La presidenta de Moldavia celebra la victoria en el referéndum sobre la UE, plagado de denuncias de injerencias rusas
- La pareja de una dirigente de la derecha española demanda a Pedro Sánchez por llamarlo "delincuente"
- Vietnam nombra a un general del ejército como nuevo presidente
- Llega a Kiev el secretario de Defensa de EEUU
- La mitad de La Habana vuelve a tener luz en cuarto día de apagón en Cuba
- Buques navales rusos llegan a Birmania para unas maniobras conjuntas
- Buques militares de EEUU y Canadá atraviesan el estrecho de Taiwán
- Trump se viste de empleado de McDonald's para desacreditar a Harris
- Putin congrega a más de 20 líderes extranjeros para la cumbre de los BRICS en Rusia
- Fanáticos de todo el mundo rinden homenaje al ex One Direction Liam Payne tras su muerte
- La justicia de EEUU deja en suspenso la obligación de Google de abrir Google Play a sus competidores
- La Federación Española de Fútbol elegirá a su nuevo presidente en diciembre
- Las imágenes de pornografía infantil generadas por IA aumentan en internet, advierte una asociación británica
- Laurent Schwarz, el "mini-Picasso" alemán que triunfa con apenas tres años
- Italia intenta salvar su acuerdo con Albania sobre los migrantes
- La justicia británica examina la responsabilidad de la empresa minera BHP en el desastre ecológico de Brasil en 2015
En Irlanda, la lucha por conservar o prohibir la extracción de turba opone a rurales y ecologistas
En Irlanda, varias familias recogen la turba secada por el sol en medio del Bog of Allen, en el centro del país, después de que esta semana se alcanzara el día más caluroso en más de 130 años.
Las briquetas de turba, negras cuando se extraen del suelo, se han tostado con las altas temperaturas de julio y están listas para ser almacenadas y quemadas como combustible en el invierno.
Pero la turbera enfrenta actualmente a comunidades rurales y políticos urbanos. Los primeros quieren conservar una cultura tradicional mientras los segundos luchan por preservar un sumidero de carbono necesario para reducir las emisiones.
"Hay un enfado y un resentimiento muy profundos por el hecho de que el Partido Verde y sus miembros urbanos piensen (...) que pueden ensañarse con la gente del campo irlandés", dijo a la AFP John Dore, portavoz de la Asociación de Cortadores de Turba de Kildare.
Cerca de 14% de la población irlandesa usa turba para calentarse, según la agencia de protección medioambiental de Irlanda.
Y para los que dependen de esta fuente de energía tradicional, cortada y quemada en el país desde hace siglos, la turba es un derecho.
"Es una actividad cultural, que es parte de nuestra comunidad", explica Dore. "Somos independientes del combustible. De eso se trata", añade.
El martes, el primer ministro irlandés Micheal Martin aseguró durante una visita en Japón que su gobierno debía centrarse en reducir las emisiones de carbono.
"Creo que lo que las olas de calor nos están mostrando son las enormes consecuencias del cambio climático", dijo.
- "Volver a lo esencial" -
En Irlanda, las emisiones de CO2 aumentaron un 4,7% en 2021 respecto a 2020, y un 1,1% respecto a 2019, antes de la pandemia, según cifras oficiales publicadas el jueves.
Pese a las datos, la coalición en el poder, que incluye al partido ecologista, aún sufre las consecuencias de haber intentado legislar sobre la turba. Una medida que se topó con la rebelión de algunos diputados rurales de la mayoría.
Para Mattie McGrath, diputado independiente de Tipperary, los ministros necesitan "volver a lo esencial" para darse cuenta de lo que implica restringir la turba a las familias rurales de bajo ingreso.
Desde entonces, el ministro de Medioambiente, Eamon Ryan, ha asegurado que se han eliminado las medidas controvertidas del plan, como la restricción de la venta de turba en comunidades de menos de 500 habitantes.
Con la nueva normativa, la venta de turba a familiares, amigos y vecinos estará permitida como hasta ahora.
Pero se prohibirá la venta al por menor y en línea, así como la publicidad en los medios de comunicación.
Para Patsy Power, un cortador de turba del Bog of Allen, las nuevas reglas no cambiarán nada. "Hemos cultivado turba toda la vida", explica este hombre de 60 años.
En su terreno, cosecha turba con sus siete hermanos y hermanas. "De todas formas no lo venderíamos, apenas es para uso doméstico, es sólo para la familia", añade.
- Sumideros de carbono -
Para Dore, en cambio, la marcha atrás del gobierno es "una pequeña victoria". Pero según él, se hizo por el aumento de los precios de la energía y no por consciencia de las comunidades rurales.
Consciente de los problemas medioambientales a los que se enfrenta el país, cree que atacar la turba es "principalmente un ataque a la gente pequeña".
Los grupos ecologistas han instado al gobierno a que controle los daños causados a las turberas, que son sumideros naturales de carbono y absorben el dióxido de carbono de la atmósfera.
"Los cortadores de turba no están obligados a restaurar el hábitat ni a tener en cuenta las emisiones cuando drenan las turberas", afirma Tristram Whyte, director del Irish Peatland Conservation Council.
Además, dijo, el cultivo contamina los cursos de agua y provoca "una pérdida de biodiversidad".
"Es la fuente de combustible con más emisiones que se puede utilizar (...). Los efectos de la combustión de la turba no merecen la pena por la calefacción" que proporciona.
O.Salvador--PC