- Israelíes ricos ofrecen recompensa por la liberación de los rehenes en Gaza
- Las ventas de vehículos eléctricos en Europa suben tras meses de caídas
- El rey Carlos III cierra visita a Australia con fiesta en la Ópera de Sídney
- RSF pide a los Estados que protejan a los periodistas que trabajan sobre los derechos de las mujeres
- Hezbolá reivindica ataques contra un centro de inteligencia y una base naval de Israel
- Putin recibe una cumbre de los Brics con la que busca mostrar que Rusia no está aislada
- Un representante norcoreano ante la ONU niega el envío de tropas a Rusia
- Blinken llega a Israel para buscar un alto el fuego en Gaza
- Israelíes ricos ofrecen recompensa por liberación de rehenes en Gaza
- Harvey Weinstein padece cáncer de médula ósea, según medios de EEUU
- El rey Carlos III cierra visita a Australia con asado y proyecto habitacional
- Lula dice que herida en accidente doméstico fue "grave"
- Bloqueos de carreteras agudizan el malestar en mercados y gasolineras de Bolivia
- Wall Street Journal y New York Post demandan a Perplexity AI por derechos de autor
- Corte de Perú condena a 20 años de prisión a expresidente Toledo por caso Odebrecht
- Liam Payne consumió "múltiples" drogas antes de morir, revela informe toxicológico
- Corte de Perú condena a 20 años de cárcel a expresidente Toledo por corrupción en caso Odebrecht
- Fieles panameños se arrastran por la calle para venerar al Cristo Negro
- Futuro de hombre autista condenado a muerte desata lucha de poderes en Texas
- Informe toxicológico revela que Liam Payne consumió "múltiples" drogas antes de morir (medios)
- La DEA prevé reforzar el monitoreo de Uruguay
- "No perdamos tiempo": COP16 arranca con llamado urgente por la biodiversidad
- "No perdamos tiempo": abre en Colombia la COP16 para proteger la biodiversidad
- Activistas de extrema derecha en Israel piden el regreso de los colonos a Gaza
- Chile comienza a aplicar vacuna que esteriliza temporalmente a perros
- Recta final entre Harris y Trump empatados en las encuestas
- La frustración de los turistas extranjeros en una Cuba en apagón
- "Los cinco de Central Park" demandan a Trump por difamación
- Francia apoyará el proceso de "salida rápida" de Panamá de la lista europea de paraísos fiscales
- Detienen al expresidente de Albania Ilir Meta por sospechas de corrupción
- Absuelto el policía londinense juzgado por la muerte en 2022 de un joven negro
- Rusia anuncia una reunión Putin-Guterres el jueves tras la cumbre de los Brics
- El exministro de Petróleo Pedro Tellechea es arrestado en Venezuela
- Washington anuncia una inversión en el sector de los semiconductores en Michigan, estado electoral clave
- Mulino inicia en Francia su ofensiva para retirar a Panamá de las listas de paraísos fiscales
- Arsenal a resarcirse, Barça-Bayern para no descolgarse en Champions
- Asesinan a un sacerdote indígena defensor de los DDHH en el estado mexicano de Chiapas
- "No perdamos tiempo": comienza en Colombia la COP16 para proteger la biodiversidad
- Biden revela un plan para dar acceso gratuito a anticonceptivos de venta libre en EEUU
- Damnificados del desastre ecológico brasileño de 2015 buscan en Londres "justicia" en un megaproceso contra BHP
- El sur de Beirut, antes rebosante de vida, está destruido por las bombas
- La viuda de Navalni quiere ser candidata en unas elecciones rusas cuando Putin no esté en el poder
- La presidenta de Moldavia celebra la victoria en el referéndum sobre la UE, plagado de denuncias de injerencias rusas
- La pareja de una dirigente de la derecha española demanda a Pedro Sánchez por llamarlo "delincuente"
- Vietnam nombra a un general del ejército como nuevo presidente
- Llega a Kiev el secretario de Defensa de EEUU
- La mitad de La Habana vuelve a tener luz en cuarto día de apagón en Cuba
- Buques navales rusos llegan a Birmania para unas maniobras conjuntas
- Buques militares de EEUU y Canadá atraviesan el estrecho de Taiwán
- Trump se viste de empleado de McDonald's para desacreditar a Harris
Irlanda celebra los 100 años de "Ulises", la gran novela de James Joyce
Los irlandeses celebran el jueves el centenario de la novela de James Joyce, "Ulises", obra mayor de la literatura anglófona, con motivo de un tradicional "Bloomsday" aun más festivo que de costumbre.
"Ulises", publicado en París en febrero de 1922, cuenta las peregrinaciones de Leopold Bloom, un irlandés ordinario que sigue indirectamente las mismas aventuras que el héroe de la Odisea de Homero durante su regreso a Troya.
La novela transcurre en una Dublín que entonces estaba bajo control británico, el 16 de junio de 1904, un "Bloomsday" celebrado todos los años por los admiradores irlandeses del escritor.
Este año, cuando la novela festeja el centenario de su publicación los irlandeses esperan celebrar el 16 de junio con entusiasmo.
La novela fue prohibida durante años en el Reino Unido y Estados Unidos a causa de pasajes considerados "obscenos".
Desde el inicio de la semana, admiradores se pasean con vestidos de época y representan escenas del libro a un lado y otro de la capital irlandesa.
En un fuerte donde Joyce estuvo, y que se ha convertido en lugar de peregrinación, se llevó a cabo el martes una representación de un encuentro imaginario entre el autor irlandés y su contemporáneo francés Marcel.
En la representación matutina ambos titanes de la literatura debatieron ahí sobre la herencia de Joyce degustando vino o jugo de manzana.
"Es fantástico venir aquí y sumirnos en un poco de locura", afirma a la AFP Tom Fitzgerald, que representa el papel de Joyce. "Algunos toman (el evento) de manera muy seria", dice sonriendo.
Las celebraciones van más allá de Irlanda, con festividades organizadas en las embajadas irlandesas en Sudáfrica y Vietnam y festivales dedicados al libro en Canadá o en China.
Considerada por muchos críticos como la obra anglófona más importante del siglo XX, "Ulises" es una novela densa y difícil de situar, que rompe con los géneros y las técnicas de narración y aborda el nacionalismo irlandés, el dogma religioso y los asuntos sexuales.
El gobierno irlandés, que estaba en la época del escritor bajo influencia de la Iglesia católica, rechazó la rapatriación del cuerpo de James Joyce tras su muerte en enero de 1941, a la edad de 58 años, a causa de las violentas críticas que él hizo contra la institución.
El autor de bigote y gafas, que pasó una gran parte de su vida en Europa continental, sigue sepultado en Zurich, Suiza, a donde van a visitarlo los turistas.
La novela, que indignó en su momento, fue escrita cuando Joyce se encontraba en el frente durante la Primera Guerra mundial, es de un humor mordaz y propicia la reflexión, pues retoma el mito de Homero adaptándolo al Dublín de la época.
Para Darina Gallagher, directora del Centro James Joyce de Dublín, "Ulises", publicado el año en que se creó el Estado irlandés, plantea interrogantes que aun se pregunta el país.
"No fuimos verdaderamente capaces de hablar de género y de política, de identidad y de nacionalismo. Y nosotros estamos aun creciendo como sociedad para enfrentar los problemas de la Iglesia católica sobre los que Joyce escribió", señaló Gallagher.
P.Serra--PC