- La inflación baja al 1,7% en septiembre en Reino Unido, un mínimo en tres años
- Las soluciones contra el cambio climático a veces no son las mejores para la biodiversidad
- Más de la mitad de la electricidad será baja en carbono antes de 2030, dice la AIE
- Birmania y China, los países con el internet menos libre, según un estudio
- Un juez de EEUU bloquea la norma electoral que exigía el conteo manual de votos en Georgia
- Exóticas ranas a la venta: una "solución práctica" contra el tráfico ilegal en Colombia
- Corea del Norte asegura que más de un millón de personas se unieron al ejército en una semana
- Activistas sacan las uñas contra la retirada de gatos callejeros en Puerto Rico
- "Las Galápagos del Norte" en Canadá, modelo de protección de la biodiversidad
- Juez de Nueva York anuncia sentencia para exzar antidrogas de México
- Japón advierte sobre una "escalada" en la península coreana
- Australia pone a prueba la fuerza mental de Jorge Martín ante la presión de Bagnaia
- Una aldea cristiana libanesa, entre la ira y la desolación tras un bombardeo israelí
- Harris cuestiona la salud mental de Trump tras un recital de canciones en un acto electoral
- El gobierno de Colombia otorga funciones ambientales a los pueblos indígenas
- El polémico juicio a ambientalistas por un asesinato en 1989 finaliza en El Salvador
- Ruanda inicia un ensayo clínico de tratamiento contra el virus de Marburgo
- La opositora venezolana Machado llama a petroleras a desvincularse del régimen "criminal"
- Un naufragio de barco migrante en Grecia deja cuatro muertos, dos de ellos infantes
- El virus del Oropouche presente en Brasil podría ser una nueva variante
- Inglaterra apuesta por Tuchel para hacer rugir a sus 'Three Lions'
- Israel intensifica sus bombardeos en el sur de Líbano y a las afueras de Beirut
- Italia adopta un presupuesto para 2025 financiado en parte por los bancos y las aseguradoras
- Mujeres piden más espacio en el plan de paz de Colombia ante el Consejo de Seguridad de la ONU
- Islandia anuncia elecciones legislativas anticipadas para el 30 de noviembre
- Fuerte participación en Georgia en el primer día de voto anticipado en las elecciones en EEUU
- Milei dice que la universidad pública argentina "no está en discusión", pero no cederá a reclamos
- La deforestación fragmenta la Amazonia y aísla el 23% de sus bosques, dice un estudio
- Ecuador elimina subsidios para las mineras en medio de la crisis eléctrica
- Dos canales de televisión de Afganistán dejan de difundir imágenes de seres vivos
- La justicia portuguesa acusa al Benfica de amañar partidos entre 2016 y 2019
- Francia rechaza restaurar el "honor" de un hombre guillotinado en 1957
- La presidenta de México dice que será imparcial ante la situación en Venezuela
- Las negociaciones sobre las finanzas del clima dejan en el aire una cifra concreta, según un borrador
- Bruselas aguarda al príncipe heredero saudita en una reunión entre la UE y los países del Golfo
- Llega a Albania el primer grupo de migrantes interceptados por Italia
- La fiscalía francesa pide un año de prisión firme contra Ben Yedder por agresión sexual
- El Louvre abre las puertas a la locura con una gran antología del bufón
- El primer grupo de migrantes interceptados en Italia llega a Albania en barco
- Aldea cristiana libanesa entre la ira y la desolación tras un bombardeo israelí
- Con una tripleta de Messi líder Argentina aplasta 6-0 a Bolivia; Colombia hunde a Chile y se acomoda en el premundial
- Lula envía al Congreso ley que endurece penas contra delitos ambientales
- La española Paloma Sánchez-Garnica conquista el Premio Planeta de novela 2024
- España se clasifica a cuartos de Liga de Naciones, Portugal frena en Escocia
- Sacan a subasta una obra de robot humanoide artista
- Moscú, Pekín y Pyongyang elevaron reclutamiento de cibercrimanales, según Microsoft
- Minoristas de EEUU estiman casi un billón de dólares por gasto navideño
- Colombia hunde a Chile y pelea liderato con una Argentina con todo su arsenal ante Boliva
- Empresas de EEUU invertirán en México unos USD 20.000 millones en 2025, anuncia Sheinbaum
- Interceptan en España 13 toneladas de productos químicos que iban a Rusia
Carlos III y sus hermanos velan el féretro de su madre en Londres
Los hijos de Isabel II, encabezados por el rey Carlos III, velaron el viernes el féretro de su madre en Westminster Hall, la capilla ardiente para la que muchos británicos están dispuestos a esperar en colas de más de 20 horas.
Con rostros circunspectos, Carlos III, de 73 años, y sus hermanos Ana (72), Andrés (62) y Eduardo (58) entraron en el majestuoso salón, la parte más antigua del Parlamento británico, y en un silencio sepulcral avanzaron hasta el féretro.
Subieron ceremoniosamente tres de los cuatro peldaños rojos sobre los que está situado el catafalco y se colocaron a sus cuatro costados, con la cabeza gacha de espaldas al féretro.
Allí permanecieron 12 minutos, ante la mirada atenta de los británicos que seguían desfilando frente a los restos de la reina para darle su último adiós. Después, abandonaron el salón con la misma solemnidad.
Conocida como la "vigilia de los príncipes", esta tradición se remonta a 1936, cuando los cuatro hijos de Jorge V montaron guardia sin avisar en torno a su ataúd.
Carlos y sus hermanos ya velaron el féretro el lunes en Escocia, donde la monarca falleció a los 96 años el 8 de septiembre cuando se encontraba en su residencia veraniega de Balmoral.
En aquella ocasión, Andrés no vistió su uniforme militar, un honor del que la propia reina le había privado en vida debido a un escándalo sexual. Pero el viernes, una excepción le permitió lucir sus galas.
También podrá hacerlo el príncipe Enrique, de 38 años, que en 2020 decidió con su esposa Meghan abandonar la familia real, cuando el sábado participe junto a los otros siete nietos de Isabel II en una vigilia similar.
- 22 horas de cola -
En Westminster Hall, el féretro de Isabel II yace sobre un catafalco púrpura, cubierto por el estandarte real, la corona imperial y el cetro, símbolos de poder de la monarquía británica.
La capilla ardiente está abierta hasta la 06H30 (05H30 GMT) del lunes, pocas horas antes del funeral, y miles de británicos siguen haciendo cola para visitarla.
La enorme afluencia obligó a las autoridades el viernes a impedir durante horas que más personas se sumasen a la kilométrica fila que discurre a lo largo del río Támesis. La espera rondaba entonces las 14 horas. Poco después de su reapetura, el gobierno advirtió de que era de 22 horas como mínimo.
Allí fue visto el exjugador del Manchester United y el Real Madrid David Beckham, de 47 años.
Vestido con traje, corbata y abrigo negros, llevando una gorra y un paraguas, dijo haber llegado a las dos de la madrugada. Doce horas más tarde se lo veía saliendo de la capilla ardiente, donde inclinó sobriamente la cabeza frente al féretro y se secó una lágrima.
"Es muy emotivo, y el silencio y la atmósfera en la sala son muy difíciles de explicar, pero todos estamos aquí para dar las gracias a su majestad por ser tan amable, cariñosa y reconfortante a lo largo de los años", dijo Beckham a un grupo de periodistas, entre ellos de la AFP.
- Ovaciones y algún abucheo en Gales -
Horas antes de la "vigilia", Carlos III culminó en Gales su gira por el Reino Unido como nuevo monarca.
"Diolch o galon ichi am eich geiriau caredig" ("gracias de corazón por sus amables palabras"), dijo en galés tras recibir el pésame del Parlamento regional, que visitó junto a su esposa Camila.
La muerte de Isabel II, símbolo de unidad durante siete décadas, impulsó el sentimiento independentista en Gales, al igual que en Escocia e Irlanda del Norte, por lo que esta gira de su hijo y nuevo rey se considera crucial.
"Espero que Gales sea independiente. Por supuesto perturbaría nuestra economía porque dependemos de la economía del Reino Unido, pero creo con fuerza en la independencia", dijo a la AFP Zahra Ameri, de 22 años.
Sin embargo, cientos de admiradores acogieron con banderas galesas, blancas y verdes con un dragón rojo, a Carlos III en Cardiff.
El nuevo monarca pasó 20 minutos estrechando manos, mientras la multitud gritaba "¡hip, hip por el rey!" y "¡Dios salve al rey!".
"Le di la mano y le dije 'siento el fallecimiento de su madre'. Me contestó 'gracias, significa mucho para mí'", explicó a la AFP Sharon Driscoll, de 48 años, que acudió con su hija Ffion de 14.
"Qué orgulloso debe estar de ver tanta gente", agregó sin poder contener las lágrimas.
Con el ascenso de Carlos, el título de Príncipe de Gales pasó a su hijo mayor, Guillermo, de 40 años, ahora heredero al trono. Sin embargo, algunos en la región reclaman abolir un honor creado originalmente para los príncipes galeses y considerado desde el siglo XIII como un símbolo de la conquista por Inglaterra.
G.M.Castelo--PC