-
Perú y Ecuador acuerdan luchar contra el crimen organizado y la minería ilegal
-
Irán captura un petrolero en el golfo de Omán
-
EEUU cancela la reunificación familiar para residentes temporales de siete países latinoamericanos
-
Una provincia argentina denuncia a padres que omitan vacunar a sus hijos
-
La policía investiga la muerte del cineasta Rob Reiner y de su esposa como un "aparente homicidio"
-
Un juez de Bolivia ordena cinco meses de prisión preventiva contra el expresidente Arce
-
El Louvre está cerrado este lunes por la mañana debido a una huelga
-
Asume el nuevo jefe del Comando Sur de EEUU para América Latina y el Caribe
-
Guatemala pide disculpas por la desaparición forzada de cuatro activistas indígenas en 1989
-
España se opone a levantar la prohibición de los automóviles nuevos con motor de combustión en 2035
-
Taylor Swift rompe a llorar en un documental al recordar un ataque mortal en Inglaterra
-
Alianza de BBVA y OpenAI para implantar la inteligencia artificial en las finanzas
-
Pedro Sánchez considera "inaceptables" los ataques de EEUU frente a las costas de Venezuela
-
Venezuela dice que EEUU suspendió "unilateralmente" vuelo de migrantes deportados
-
Anuncian la pronta liberación de un detenido por el tiroteo en una universidad de EEUU
-
Hallan muertos al director de cine Rob Reiner y a su esposa en su casa en Los Ángeles (medios)
-
Policía surcoreana allana sede de la Iglesia de la Unificación
-
Partidarios de Kast celebran su triunfo en Chile al grito de "¡Pi-no-chet!"
-
Magnate prodemocracia de Hong Kong condenado por cargos de seguridad nacional
-
El triunfo de la ultraderecha en Chile agita los fantasmas de la dictadura
-
Los mayores retos para el gobierno Kast en Chile
-
Kast, el presidente de extrema derecha con un plan "implacable" para gobernar Chile
-
El candidato de extrema derecha José Antonio Kast arrasa en el balotaje en Chile
-
Un padre e hijo matan a 15 personas durante una festividad judía en una playa de Australia
-
Chile elige presidente con la extrema derecha como favorita al cerrar la votación
-
Liberado premio Nobel de la Paz Bialiatski pide a la UE que negocie con Minsk fin de represión
-
Francia solicita a la Unión Europea postergar el trámite de acuerdo con Mercosur
-
Ley Bosman, el fallo que desangró el fútbol sudamericano
-
Seguidores de la Nobel de la Paz iraní siguen sin poder contactarla tras su arresto
-
Zelenski se reúne con emisarios de EEUU en Berlín para negociar un fin del conflicto
-
Un ministro francés advierte que el acuerdo UE-Mercosur "no es aceptable" en su estado actual
-
Dos hombres mataron a 11 personas durante una festividad judía en una playa de Australia
-
Hamás confirma la muerte de uno de sus responsables militares en Gaza y reivindica su derecho a las armas
-
Israel anuncia un ataque contra tres miembros de Hezbolá en Líbano
-
De Miami a Guatemala: el viaje de niños separados de familiares por las deportaciones
-
El Levante-Villarreal se aplaza por riesgo de intensas lluvias
-
Zelenski ratifica su predisposición al diálogo para un alto el fuego
-
El partido prodemocracia más antiguo de Hong Kong anuncia su disolución
-
La Real Sociedad destituye a Sergio Francisco como entrenador
-
Dos personas muertas y varios heridos graves por un tiroteo en una universidad de EEUU
-
Chile elige presidente con la ultraderecha como favorita por primera vez desde la dictadura
-
Al menos cuatro muertos por enfrentamiento entre comunidades indígenas en Guatemala
-
Dos detenidos tras unos disparos en una conocida playa de Sídney
-
Rearme alemán enfrenta a fabricantes tradicionales y a empresas emergentes
-
Dos personas muertas y varios heridos graves por tiroteo en universidad de EEUU
-
Bielorrusia libera al nobel de la paz Ales Bialiatski y a la líder opositora Kolesnikova
-
Políticas migratorias más selectivas y fronteras menos permeables en Europa
-
Fallece el actor argentino Héctor Alterio a los 96 años
-
Bielorrusia libera a la opositora Maria Kolesnikova y al nobel de la paz Ales Bialiatski
-
¿Por qué la posible salida a bolsa de SpaceX da tanto que hablar?
Cuando las condolencias y mensajes llegan al príncipe Guillermo equivocado
Un festival de otoño, un accidente de tránsito, proyectos de servicio comunitario... La revista de crónicas locales Prince William Living reporta historias en su portal en internet desde el condado Prince William, en Virginia, cerca de Washington.
Sin embargo, su sitio web -- princewilliamliving.com -- es además uno de los primeros resultados que aparece en Google cuando los internautas buscan "contactar al príncipe Guillermo (Prince William, en inglés)", además de las páginas oficiales de la familia real británica.
Para sorpresa de muchos, algunas personas no leen con mucha atención los enlaces que les arroja Google.
El resultado ha sido una pequeña avalancha de llamadas y correos electrónicos que llegan a las oficinas de la pequeña revista con condolencias, dibujos, poemas, sugerencias -- una incluso para hacer la cortina de un ataúd --.
Su editora, Rebecca Barnes, dijo el sábado que llegan unos 40 mensajes al día desde todas partes del mundo: India, Bután, Japón, Egipto, Norteamérica y Sudamérica e incluso desde la misma Inglaterra.
"Incluso la gente en Inglaterra no sabe cómo googlear", bromea Barnes a la AFP.
Una adolescente dijo ser una gran fanática de la familia real y esperaba recibir una invitación para el funeral de la reina.
Otro remitente se ofreció a trabajar en la Casa Real "como amo de llaves o algo", y añadió que es "una persona muy limpia".
El condado, de hecho, existe mucho antes que el príncipe Guillermo, quien ahora es el primero en la línea de sucesión al trono. Fundado en 1731, el lugar fue bautizado en honor al duque de Cumberland, tercer hijo del rey Jorge II.
Barnes dice que la confusión de nombres y de mensajes errados no son nuevas. Han llegado por años, usualmente cuando hay noticias de la familia real.
La editora dejó hace tiempo de intentar responder cada mensaje, pero esta vez no se pudo resistir.
Un hombre escribió preguntando si podía ser el próximo rey de Inglaterra.
"¿Quién soy yo para interponerme en su camino", dijo Barnes. "Le respondí y le pedí que presentara una solicitud".
bbk/md/ag/yow
O.Salvador--PC