- Piastri gana en Azerbaiyán, Norris pisa los talones a Verstappen
- La familia real británica le desea feliz cumpleaños al príncipe Enrique, la primera vez desde 2021
- Air Canada llega a acuerdo con pilotos para evitar una huelga
- La serie "Shogun", lista para un triunfo histórico en los premios Emmy
- Al menos un muerto por bombardeos rusos en el este de Ucrania
- Asesinan a un líder ambientalista contra la minería en Honduras
- El papa se solidariza con las familias de los seis rehenes israelíes hallados muertos en Gaza
- Pese a la prohibición de hacer deporte, las mujeres afganas intentan ejercitarse en secreto
- España rechaza las acusaciones de intentar "desestabilizar" Venezuela
- La Fed se apresta a recortar sus tasas por primera vez desde 2020
- Un futbolista saudita se encuentra en cuidados intensivos tras caer de un balcón
- La inmunoterapia se asienta como un tratamiento clave contra el cáncer
- China se prepara para la llegada del tifón Bebinca
- Ocho migrantes mueren en un naufragio en el canal de la Mancha
- Represión y espíritu de revuelta en Irán, dos años después de la muerte de Mahsa Amini
- Un barco filipino que provocó fricciones con China abandona un disputado atolón en el Mar de China Meridional
- Nueva jornada de violencia en Sinaloa, México, en enfrentamientos del narco
- El centro de Israel, alcanzado por un misil disparado por los rebeldes hutíes de Yemen
- Un misil disparado desde Yemen cae en el centro de Israel, según el ejército
- China se prepara para fuertes lluvias ante la llegada del tifón Bebinca
- EEUU aventaja 10-6 a Europa antes de la última jornada de la Solheim Cup de golf
- Protestas en Francia en apoyo a Gisèle Pelicot, víctima de violaciones múltiples
- La OMS advierte de la escasez de pruebas para mpox en RDC, epicentro de la epidemia
- Argentina se clasifica a la 'Final 8' de la Davis, Brasil reacciona
- Perú se hace un hueco en la Semana de la Moda de Londres
- Manifestantes israelíes mantienen la presión para obtener la liberación de los rehenes en Gaza
- El Manchester City se sienta en el banquillo de los acusados
- El canciller israelí acusa a Borrell de "antisemita" tras las críticas a un bombardeo en Gaza
- Perú despide una era con masivo y solemne adiós a Fujimori
- Miles de hondureños salen en apoyo a la presidenta Castro ante un narcoescándalo
- La histórica misión espacial privada regresa con éxito a la Tierra
- Comienza la operación de remolque de un petrolero atacado y abandonado en el mar Rojo
- El paso del tifón Yagi deja más 70 muertos en Birmania
- Al menos 24 muertos por la explosión de un camión cisterna en Haití
- Ecologistas bloquearon una autopista de La Haya
- Tras la huella del software espía Pegasus en Colombia
- La tormenta Boris deja al menos un muerto en Polonia
- Hallan muerto en su celda al autor del atentado contra el presidente de Comoras
- El Tribunal Constitucional de Argelia confirma la reelección de Tebboune, aunque con un 85% de los votos
- Cuatro muertos en Rumania debido a inundaciones
- El presidente de Serbia quiere reinstaurar el servicio militar obligatorio
- Machado convoca una nueva protesta opositora en Venezuela el 28 de septiembre
- Arrestan a tres estadounidenses y dos españoles acusados de complot para "desestabilizar" Venezuela
- Un refugio trabaja para sanar a los jaguares heridos por los incendios en Brasil
- Rusia y Ucrania canjean a 206 prisioneros tras la mediación de Emiratos Árabes Unidos
- Un bombardeo israelí mata a 11 personas en una misma casa en Gaza
- Rusia reivindica la toma de otra ciudad en el este de Ucrania
- Mueren dos soldados indios antes de las elecciones en la disputada región de Cachemira
- China critica el paso de buques militares alemanes por el estrecho de Taiwán
- Inmigrantes haitianos en Ohio temen una ola de violencia racista
Pedro Almodóvar presenta por fin su gran aventura en inglés, "La habitación de al lado"
El cineasta español Pedro Almodóvar estrena este lunes en Venecia su primer largometraje en inglés, "La habitación de al lado", un drama sobre el ocaso de la vida con Tilda Swinton y Julianne Moore que compite por el León de Oro.
Tras años de dudas y algún intento fallido en Hollywood, Almodóvar optó por ambientar su película en la costa Este y el estado de Nueva York, la ciudad que le abrió las puertas de Estados Unidos cuando arrancaba, en los años 1980.
"The room next door" es una meditación sobre la muerte y la amistad. Tilda Swinton es una corresponsal de guerra que sufre un cáncer terminal, Julianne Moore una novelista exitosa y la amiga recuperada que acepta acompañarla en sus últimos momentos.
El actor John Turturro completa el trío protagonista de esta película que reafirma en inglés lo que Almodóvar ha ido desarrollando desde hace más de una década en España: un cine cada vez más melancólico y propenso a analizar el temor a la muerte o al declive físico.
Almodóvar ya estrenó en 2020 en inglés "La voz humana", un mediometraje basado en la obra homónima de Jean Cocteau con Tilda Swinton en el rol de una mujer abandonada.
Y tres años después repitió, en un formato aún más corto con "Extraña forma de vida", un western gay con dos cowboys enamorados pero con sus problemas (Ethan Hawke y Pedro Pascal).
Almodóvar ha contado que tras este último mediometraje, y el éxito que tuvo en su estreno en Cannes, sintió que ya había llegado el momento de lanzarse a ese proyecto retrasado varias veces de escribir un guión y dirigir un rodaje largo en inglés.
- Control total -
El autor de "Átame" o "La ley del deseo" es conocido por controlar rigurosamente su obra artística. Todo, desde el guión hasta la escenografía o el vestuario, tiene que contar con su aprobación.
Ese fue el motivo por el que no acabó de cuajar su proyecto con Cate Blanchett de adaptar la novela "Manual para las mujeres de la limpieza" hace dos años.
"Ha sido una decisión muy dolorosa para mí", reconocía Almodóvar a Deadline. "Estaba cegado por la emoción, pero desafortunadamente, ya no me siento capaz de realizar esta película por completo".
"The room next door" también está basado en una novela de Sigrid Nunez, "What are you going through", según explicó el diario El País.
Icono de la movida española, Almodóvar empezó con comedias kitsch y atrevidas, como "Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón" o "Qué he hecho yo para merecer esto".
"Mujeres al borde de un ataque de nervios" fue en 1988 su mayor éxito comercial: ganó el premio al mejor guión en la Mostra de Venecia y el Óscar a la mejor película extranjera.
Pero la veta más circunspecta del director español, autor de una cincuentena de obras de todo tipo, se fue imponiendo paulatinamente, con películas como "Hable con ella", "La mala educación", sobre su infancia, o "Dolor y gloria", sobre su carrera como cineasta.
Pero sin descuidar la forma: para "La habitación de al lado" Almodóvar volverá a contar con el compositor Alberto Iglesias para la banda sonora, y la colaboración con destacadas marcas para el vestuario de las actrices.
"Cada personaje tiene que ir vestido de un modo, de esa manera se cuentan muchas emociones" explicaba Almodóvar a la AFP en junio, tras asistir al desfile de la marca Loewe durante la Fashion Week de París.
Tras este estreno en Venecia, Almodóvar recibirá a finales de septiembre un premio a su carrera en el festival de San Sebastián.
G.Teles--PC