- La COP16 de biodiversidad se reanudará del 25 al 27 de febrero en Roma, anuncia la ONU
- Taiwán efectúa maniobras marinas y aéreas ante la presión de China
- Mark Zuckerberg cena con Trump en Mar-a-Lago
- Más de 130 muertos en el norte de Siria en combates entre ejército y yihadistas, según el nuevo balance de una ONG
- La inflación repunta en España en noviembre para alcanzar el 2,4% interanual
- Al menos un millón de ucranianos están sin electricidad tras ataques aéreos rusos
- Cuatro niños mueren ahogados en Sri Lanka por una tormenta que se dirige a India
- Tres personas mueren en una fuerte nevada en Corea del Sur
- Ucrania, un destino cada vez más atractivo para los "turistas de guerra"
- Bukele dice que prohibición total de minería en El Salvador es "absurdo"
- El gobierno brasileño anuncia un ajuste fiscal de USD 12.000 millones
- Hallan en Perú fósil de cocodrilo que data de hace 10 a 12 millones de años
- Real Madrid y Mbappé viven una noche de pesadilla en Anfield
- Gobierno de Costa Rica quiere volver a legalizar la minería a cielo abierto
- Nueva ruta narco conecta Colombia con Australia, según la Armada colombiana
- Ligan contaminación del aire por incendios a 1,5 millones de muertes anuales
- El presidente electo de Uruguay viajará a Brasil para reunirse con Lula
- Lula dice que Francia no tiene el poder para impedir el acuerdo UE-Mercosur
- Expresidente argentino Fernández declaró en causa por administración fraudulenta
- Piden no sumergir los pavos en lago salado de EEUU para Acción de Gracias
- La regulación de las redes sociales llega al máximo tribunal de Brasil
- Presidenta mexicana dialogó con Trump sobre migración y seguridad tras amenaza de aranceles
- Ambientalistas salvadoreños denuncian criminalización de su lucha
- EEUU sanciona a jefes de seguridad y ministros de Maduro por "represión" en Venezuela
- Un centenar de cartas eróticas del pintor Gustave Courbet salen a la luz
- La FIFA destinará 50 millones de dólares a la OMS, la OMC y ACNUR
- El café arábica alcanza precios récord por la sequía en Brasil
- Trump nomina a un general retirado como enviado para Ucrania y Rusia
- Los zapatos rojos utilizados en "El Mago de Oz" serán subastados en diciembre
- La dieta alimenticia de los dinosaurios explica su supremacía
- ¿Abrazar de lleno la IA? Las empresas prefieren un camino lento pero seguro
- El francés que hacia violar a su esposa era un "buen padre y abuelo", alega su abogada
- Nicaragua concede nuevo yacimiento minero a empresa china
- Tres muertos y 7 heridos en la explosión de una fábrica en España
- México sostiene que arancel de 25% sería "un tiro en el pie" para EEUU
- La española Air Europa habla de "interés" de Air France-KLM por entrar en su capital
- China libera a tres estadounidenses detenidos "injustamente"
- Inflación en EEUU repunta en octubre a 2,3% cuando se perfila subida de aranceles
- El año 2024 en 12 acontecimientos clave en el mundo
- El juicio por la demanda de los medios españoles a Meta tendrá lugar en octubre de 2025
- 'American Railroad', proyecto musical que revela historias no contadas de inmigrantes
- El fiscal de la CPI pide una orden de arresto contra el jefe de la junta de Birmania
- Kaja Kallas, la nueva cara de una diplomacia europea confrontada a Rusia
- Teresa Ribera, una española experta en el clima para dar un impulso verde a la Comisión Europea
- Fujimori, Sergio Mendes, Navalni, Maggie Smith... los principales decesos del 2024
- La Cámara Alta del Parlamento ruso aprueba un aumento del 30% del gasto militar
- La fiscalía pide entre 4 y 20 años de prisión para los 51 acusados en el macrojuicio por violación en Francia
- El combate de un hijo para la legalización "vital" de la eutanasia en Reino Unido
- El grupo indio Adani reconoce pérdidas bursátiles de 55.000 millones de dólares tras la acusación contra su fundador
- Los signatarios del tratado critican el envío de minas de EEUU a Ucrania
La inflación plantea dilemas a los británicos amantes de las mascotas
Ante unos precios cada vez más altos, los dueños de mascotas en el Reino Unido se enfrentan a duras decisiones a la hora de ofrecer los mejores tratamientos o una despedida digna a sus queridos animales de compañía.
"Tal y como están las cosas, el gas, la electricidad, el precio de la compra, los carburantes, todo es difícil", reconoce David Mcauliffe, sentado junto a su pareja Julie Fielding en el cementerio de mascotas de Holywell, en el norte de Gales.
Mcauliffe y Fielding sobreviven con subsidios sociales. Cuando su perro Khan falleció, no tenían dinero para darle una despedida digna y recurrieron a un grupo de Facebook para financiar su incineración.
El grupo canaliza donaciones de sus miembros a familias que, de otro modo, no podrían permitirse cuidados veterinarios para sus mascotas u otros gastos como las cremaciones, cada vez más caras.
"Los perros dependen de nosotros para todo y hay que hacer lo necesario para ellos a fin de cuentas", explica Mcauliffe.
La tasa de inflación en Reino Unido aumentó un 10,1% en julio y podría alcanzar el 13% en octubre, un ritmo sin precedentes desde hace 40 años.
El pienso para animales y las tarifas de los veterinarios han subido, lo mismo que el de las cremaciones, debido al encarecimiento de los hidrocarburos.
"Una incineración privada individual es cuando una mascota es cremada sola, con lo que los restos pueden ser devueltos a la familia para esparcirlos, enterrarlos o guardarlos en casa", dice Jason Ward, director general del cementerio.
El precio del servicio depende del tamaño del animal, pero puede alcanzar las 200 libras (240 dólares) para un perro de talla mediana.
Si no, el cuerpo puede ser desechado con el de otras mascotas. "A menudo se recogen en grandes vehículos de las consultas veterinarias con sus residuos clínicos y otros flujos para llevarlos a un centro de eliminación", afirma.
La sociedad británica ama los animales de compañía y este cariño no ha hecho más que aumentar durante los confinamientos por la pandemia, donde las mascotas a menudo se erigieron como la única compañía de muchos.
- "Miembros de la familia" -
Este fuerte vínculo se demuestra en el cementerio, donde muchas parcelas sirven de lugar de descanso para las mascotas y para sus dueños.
Los restos de la madre de David y la hermana de Julie reposan junto a Khan y su perro anterior Flash. "Cuando llegue el momento, aquí es donde queremos descansar", asegura la pareja.
La incineración no es el único gasto que se ha encarecido, el veterinario también.
La pareja, que ahora tiene a la pareja canina Tyler y Sky, han visto como el seguro de mascotas y otros costes crecen cada año.
"Hagas reclamaciones o no, la póliza aumenta cada año", protesta David, que pide la intervención del gobierno.
"Esto puede ser un problema, especialmente cuando solo recibes ayudas sociales", añade.
Normalmente es en la vejez que los animales necesitan más cuidados veterinarios, un coste luego rematado por el precio del entierro. Algunos no tienen otra opción que renunciar a una despedida digna.
Perros, gatos y otras mascotas "son miembros de la familia, contribuyen enormemente a nuestro bienestar, y durante la pandemia todo el mundo ha pasado más tiempo con los animales", señala Ward.
"Entonces, cuando llega el momento de la muerte y los propietarios no pueden decir adiós dignamente, es otro motivo de aflicción", añade.
video-jwp/am/dbh/meb
Nogueira--PC