- Principales ganadores de los Grammy Latinos 2024
- Partido del presidente de Sri Lanka obtiene mayoría parlamentaria en legislativas
- "Vivimos en un país inseguro", protestan gremios en Lima, en marco del foro APEC
- Temporales provocan 11 muertes y USD 100 millones en pérdidas en Panamá
- Centroamérica se prepara para las lluvias de la tormenta tropical Sara
- Biden y Xi están en Lima para cumbre APEC previo a su cita bilateral
- Xi Jinping inaugura en Lima primer megapuerto chino en Sudamérica
- Corte Interamericana culpa a Guatemala por desaparición de defensores de DDHH en 1989
- Casi 100.000 viviendas dañadas en Líbano por el conflicto Israel-Hezbolá, según el Banco Mundial
- Kanye West dijo que "los judíos controlaban a las Kardashian", según nueva demanda
- Cuba espera bajo o nulo crecimiento del PIB en 2024 por huracanes, apagones y temblores
- Temporales provocan 11 muertos y USD 100 millones en pérdidas en Panamá
- Lo que se sabe del ataque fallido a la corte suprema de Brasil
- Los métodos de guerra de Israel en Gaza son propios de un "genocidio", afirma un comité de ONU
- Los menores y las corridas de toros, ¿cuál es la situación en el mundo?
- Nicaragua expulsa a Guatemala al presidente de la Conferencia Episcopal
- Argentina lanza nuevo billete de máxima denominación ante inflación de casi 200%
- Gobierno de Nicaragua expulsa al presidente de la Conferencia Episcopal
- Muere opositor preso en Venezuela entre denuncias de "crisis represiva" tras elecciones
- Trump forma su equipo, enfocado en la lealtad
- Independencia de bancos centrales es "fundamental" para la economía, afirma gobernadora de la Fed
- El G20 Social, el toque popular de Lula antes de la gran cumbre en Brasil
- Argentina retira su delegación de la COP29 por orden de su nuevo canciller
- Cuatro latinoamericanos y muchos ancianos entre los fallecidos en las riadas de Valencia
- La justicia brasileña absuelve a Samarco, Vale y BHP por el colapso de una represa en 2015
- La ultraderecha francesa denuncia una "voluntad" judicial de apartar a su líder Le Pen de la vida política
- Con el retorno de Trump, el sector de las criptomonedas de EEUU espera su edad de oro
- Azerbaiyán se esfuerza en reconducir la COP29 tras un incidente con Francia y la salida de Argentina
- Brasil investiga un ataque fallido contra la corte suprema
- Brasil investiga ataque fallido contra la corte suprema
- RSF presenta una denuncia en Francia contra la red social X por desinformación
- Cuatro muertos en un "bombardeo israelí" en un barrio de Damasco
- Jorge Martín y Bagnaia afrontan la batalla final por el título de MotoGP
- Artistas consagrados y jóvenes estrellas celebran los Grammy Latinos en Miami
- El crecimiento de la demanda de petróleo marca una "desaceleración importante" en 2024 y 2025, según la AIE
- Propuesta en la COP29 para aplicar impuestos a criptomonedas y plásticos para la lucha climática
- El alcalde de Londres acusa a Trump de haberlo atacado debido a su color de piel
- Muere un presunto narco tras una colisión con un barco de la Guardia Civil española
- Elegidos de Trump: mano dura ante migración, pero los retos acechan
- El Parlamento Europeo aprueba un aplazamiento de la ley antideforestación y le introduce enmiendas
- La lucha contra el hambre, un triunfo a medias en el Brasil de Lula
- Las universidades británicas, lastradas por la caída de estudiantes extranjeros
- Los métodos de guerra de Israel en Gaza son propios de un "genocidio", según un comité de la ONU
- El jefe de la diplomacia de la UE propondrá el fin del diálogo político con Israel
- Moscú reivindica la toma de otro pueblo en el este de Ucrania
- Las migraciones llegan a niveles récord en 2023 en la OCDE, y el empleo de los migrantes también
- Los históricos baños de Estambul mantienen viva la tradición del hamam
- Biden y Xi llegan a Lima para una cumbre bajo la sombra del regreso de Trump
- Argentina retira su delegación de la COP29
- El diario español La Vanguardia dejará de publicar en X, convertida en una "red de desinformación"
"Surcos", la película que escapó milagrosamente a la censura franquista
"Surcos", la película española de 1951 que consiguió eludir a la censura pese a denunciar con crudeza la miseria en los primeros años de la dictadura franquista, vuelve este lunes a las pantallas en una versión restaurada en el Festival de cine de San Sebastián.
La película dirigida por José Antonio Nieves Conde, cuyo título alude a los surcos de la tierra cultivada, narra la historia de una familia que abandona el campo para buscar una vida mejor en Madrid, como hicieron cientos de miles de personas.
Pero la vida en la capital es demasiado para los Pérez, objeto de burlas, engaños y abusos, y que viven hacinados en una vivienda minúscula e insalubre, mientras ven cómo uno de sus hijos cae en la delincuencia y su hija en la prostitución, sin que eso sirva ni siquiera para dejar atrás los aprietos.
La película bebe claramente del neorrealismo italiano y sus historias de pobreza sin respiro como la de "El ladrón de bicicletas", de Vittorio de Sica.
Si bien los censores del régimen franquista (1939-1975) la tildaron de "gravemente peligrosa", dos circunstancias ayudaron a que el filme sobreviviera a la tijera.
En primer lugar, que Nieves Conde era falangista, la versión española del fascismo italiano, y había apoyado a Franco en la Guerra Civil (1936-1939) aunque acabó desencantado con un dictador católico y tradicionalista que no estaba por la labor de alumbrar "hombres nuevos".
Y dos, que el régimen franquista pusiera al frente del cine y el teatro españoles a José María García Escudero, un hombre crítico con el rumbo artístico insulso que estaba tomando el séptimo arte en España, y que apostó por la valentía y calidad de la película, lo que acabaría costándole el puesto, no sin antes permitir la supervivencia de "Surcos".
- El cine, ocio del pueblo -
La película "tuvo muchos problemas", recuerda Enrique Cerezo, el presidente de FlixOlé, la plataforma española de "streaming" que ha restaurado la película, en una entrevista con AFP.
"El cine en aquella época era el elemento de ocio número uno que había en este país", y no interesaba arrojar luz sobre miserias, añade Cerezo, más conocido públicamente por ser el presidente del club de fútbol Atlético de Madrid.
"Surcos" fue seleccionada para competir por el máximo galardón en el Festival de Cannes de 1952 --entonces el Grand Prix, hoy la Palma de Oro--, sin suerte. Un año antes, el director español Luis Buñuel se alzó con el premio al mejor director por un film de denuncia social, "Los Olvidados", rodado en México, donde recaló en el exilio.
La proyección de "Surcos" en el Festival de San Sebastián (del 20 al 28 de setiembre) es un ejemplo de la iniciativa reciente de mostrar películas clásicas en los certámenes cinematográficos, gracias a los avances en digitalización y restauración de las cintas.
Así, la sección de clásicos de la actual edición de la muestra en el norte de España incluye, además de "Surcos", una versión restaurada por el Instituto Lumière de Lyon de la recordada "El piano", de la directora neozelandesa Jane Campion, ganadora de tres premios Óscar.
P.Sousa--PC