- X vuelve a estar accesible parcialmente en Brasil, a pesar del bloqueo
- Gisèle Pelicot, víctima de violaciones en Francia, "humillada" por la acusación de complicidad
- Asamblea General de la ONU pide fin de ocupación israelí de los territorios palestinos
- Harris y Trump, dos estilos para seducir al votante latino
- El Senado español también pide reconocer a González Urrutia como presidente de Venezuela
- EEUU busca USD 100 millones de dueño de carguero que destruyó puente de Baltimore
- Blinken pide "voluntad política" a Israel y Hamás para alcanzar una tregua en Gaza
- La contraofensiva rusa en la región de Kursk fue "detenida", afirma un portavoz ucraniano a la AFP
- El presidente de Irán dice que los aliados occidentales de Israel deberían sentir "vergüenza" por las explosiones en Líbano
- Jefe de policía en Brasil aboga por penas más duras contra autores de incendios
- Sube a 23 el balance de muertos por el paso de la tormenta Boris en Europa central y oriental
- El hombre que emuló a Pelicot admite ser un "violador" y que merece un "castigo severo"
- Familiares de 43 estudiantes desaparecidos en México exigen la verdad a la próxima presidenta
- El Atrato, un río con derechos lastimados pese a histórico fallo en Colombia
- La princesa Catalina retoma la actividad tras terminar su tratamiento contra el cáncer
- Almodóvar, Depp, Blanchett y el remake feminista de "Emmanuelle", estrellas del Festival de San Sebastián
- Ecuador quedará a oscuras por la crisis eléctrica a causa de su peor sequía
- Londres rinde homenaje a la comunidad trans con una escultura en Trafalgar Square de la mexicana Margolles
- Japón protesta por la navegación de un portaviones chino entre dos islas niponas cerca de Taiwán
- Compañía taiwanesa Gold Apollo dice que bíperes de Hezbolá fueron fabricados por una empresa en Hungría
- Ucrania reivindica que un bombardeo con drones "destruyó" un depósito de armas en Rusia
- La inflación, estable en Reino Unido en agosto, en el 2,2%
- La disputada región india de Cachemira vota en unas elecciones locales después de diez años
- Microsoft reporta un aumento de operaciones rusas de desinformación contra Kamala Harris
- Microsoft se alía con fondos para invertir 100.000 millones en IA
- Más de 40 incendios forestales continúan activos en el norte y el centro de Portugal
- Ecuador racionará electricidad y encarga a militares la seguridad de central hídrica
- El ciclista belga Wout Van Aert firma "para siempre" con el equipo Visma
- El videojuego "The Sims" irá a la gran pantalla
- Detenido en Australia un informático por crear una aplicación para el crimen organizado
- Lula admite que Brasil no está preparado para enfrentar la ola de incendios
- Las energías fósiles financian al deporte con 5.600 millones de dólares, según un estudio
- El rapero Sean "Diddy" Combs, acusado de tráfico sexual, permanecerá detenido en Nueva York
- Un tribunal de la UE anula multa de 1.490 millones de euros a Google
- Muere el exdelantero italiano Toto Schillaci a los 59 años
- Florida evalúa imponer cargos más duros al sospechoso del intento de asesinato a Trump
- La explosión de bíperes en Líbano, probable resultado de una infiltración israelí en la logística del Hezbolá
- La AS Roma cesa a De Rossi tras mal comienzo de temporada
- Los astronautas de la misión espacial privada vivieron una "experiencia emocional"
- Una turista alemana muere en las Islas Canarias por el ataque de un tiburón
- Kenia suspende su programa antidopaje por recortes presupuestarios
- Hezbolá "continuará" su combate en apoyo a Gaza tras la explosión mortal de bíperes
- Ponen a la venta en el Reino Unido The Observer, el dominical más antiguo del mundo
- Un cuarto estadounidense es arrestado en Venezuela, vinculado a un plan contra Maduro
- Los palestinos piden en la ONU el fin de la ocupación de Israel, que denuncia un "circo"
- El Banco Central de Brasil prepara una subida de tasa tras dos años de recortes
- El financiamiento del combate climático, la discordia en las negociaciones de la COP29
- Los sueños hechos realidad de las estudiantes afganas en Escocia
- Tres activistas que arriesgan sus vidas por el planeta
- Firma taiwanesa Gold Apollo afirma que los bíperes de Hezbolá fueron fabricados por su socio húngaro BAC
Justin Timberlake condenado a 25 horas de trabajo comunitario por conducir ebrio
El cantante Justin Timberlake fue condenado este viernes por un tribunal del estado de Nueva York a realizar 25 horas de trabajo comunitario y pagar una multa de 500 dólares tras admitir su culpabilidad por conducir en estado de ebriedad el pasado mes de junio.
"El Príncipe del pop" fue detenido el 18 de junio en la localidad de Sag Harbor, a unos 160 km al este de la ciudad de Nueva York, por conducir "borracho" tras saltarse una señal de pare y salirse del carril por donde circulaba en su automóvil después de cenar con unos amigos.
Vestido con una chaqueta oscura y un collar de perlas, Timberlake admitió su culpabilidad ante el juez Carl Irace, del Tribunal de Justicia de Sag Harbor Village, que instruyó el caso.
Como parte del acuerdo de culpabilidad, el cantante aceptó realizar 25 horas de trabajo comunitario y pagar una multa de 500 dólares, así como la suspensión de 90 días de su licencia de conducir en el estado de Nueva York, según el diario The New York Times.
De gira por Estados Unidos y Europa, esta era la primera vez que el cantante compareció en el tribunal personalmente -en agosto lo hizo por videoconferencia- desde que escuchó los cargos que pesaban sobre él tras pasar una noche en la comisaría cuando fue detenido en estado de ebriedad.
El oficial que le detuvo dijo que el intérprete de "Selfish" no se encontraba en condiciones de conducir, pese a que siempre sostuvo que solo había tomado un martini en el American Hotel durante la velada que pasó en compañía de unos amigos.
"Tenía los ojos inyectados en sangre y vidriosos, de su aliento emanaba un fuerte olor a bebida alcohólica, hablaba con lentitud, se tambaleaba y obtuvo malos resultados en todas las pruebas de sobriedad estandarizadas" que se le realizaron, reza el informe policial.
- "Decisión diferente" -
"Trato de comportarme de acuerdo a estándares muy altos. Este no fue el caso. Me encontré en una situación en la que podía haber tomado una decisión diferente", dijo a la prensa fuera de la corte.
"Aunque solo hayas bebido una copa, no te pongas al volante de un auto, hay muchas alternativas", aconsejó el cantante, vestido con chaqueta oscura y un collar de perlas.
"Crecí en una ciudad pequeña por lo que puedo entender y comprender la tensión o la naturaleza única de lo que esto debe haber sido para la gente de Sag Harbor (...) Estoy muy agradecido, les doy las gracias", dijo.
Sag Harbor es un pequeña localidad en los Hamptons, un destino favorito de ricos y famosos, situado en la península de Long Island, conocido por sus fiestas exclusivas y sus mansiones suntuosas.
El abogado de Timberlake, Edward Burke Jr, dijo que la estrella fue respetuosa durante su encuentro con la policía.
"Contrariamente a lo que se informó, (Timberlake) no estaba tomando las bebidas de otras personas, ni se le advirtió de antemano que no condujera, no fue grosero, no fue odioso, no fue beligerante. De hecho, fue educado y cooperativo", dijo fuera del tribunal.
"Su declaración de hoy de un delito no penal reducido y enmendado, que es una infracción de tráfico, es consistente con estos hechos", señaló pese a que hasta ahora había sostenido que su cliente no estaba ebrio y había pedido desestimar el caso por defectos de forma.
C.Amaral--PC