- Bagnaia eyeing summit on home ground in 100th MotoGP
- 'Something was wrong', defendant in French mass rape tells court
- Hezbollah chief admits 'unprecedented' blow in device blasts
- Sales of US existing homes slip slightly in August
- Fear, panic haunt Lebanese after devices explode
- Labuschagne sparks Australia fightback in England ODI opener
- S.Africa's HIV research power couple says fight goes on
- Why is Israel focusing on border with Lebanon?
- Mpox vaccines administered in Rwanda, first in Africa
- US Fed rate cut is 'very positive sign' for economy: Yellen
- Unknown Mozart string trio discovered in Germany
- 'Are we five-year-olds?' F1 drivers won't mind their language
- Brazil judge orders X to reimpose block or face hefty fine
- Munich to rename stadium street after Beckenbauer
- Champions Italy to face Argentina in Davis Cup Final 8
- The winding, fitful path to weight loss drug Ozempic
- Italians defeat American Magic to reach Louis Vuitton Cup final
- Norris has 'nothing to lose' as he hunts Verstappen in Singapore
- Kyiv 'outraged' at Swiss showing of Russian war film
- French city renames Abbe Pierre square after abuse claims
- Footballer charged after huge cannabis seizure at UK airport
- Vatican recognises Medjugorje shrine, but not Virgin's messages
- Bank of England freezes rate after jumbo US cut
- Playing Nadal is 'kind of a nightmare', says Alcaraz
- Portugal tackles last of deadly northern forest fires
- Ton-up Ashwin lifts India to 339-6 against Bangladesh
- Departing NATO chief warns US against 'isolationism'
- Coming winter 'sternest test yet' for Ukraine energy grid
- Evacuations as tail of Storm Boris floods northeast Italy
- Lebanon's Hezbollah reeling after second wave of deadly blasts
- Taiwan recognises same-sex marriages between Chinese, Taiwanese
- Stock markets rally after jumbo US rate cut
- Gabon's ousted leader Bongo says renouncing politics for good
- Lebanon device blasts: what we know about deadly attacks
- Late Harrods owner Al-Fayed accused of rape: BBC
- Hong Kong man sentenced 14 months for wearing 'seditious' T-shirt
- Lebanon's Hezbollah in disarray after second wave of deadly blasts
- Meta and Spotify blast EU decisions on AI
- Hasan takes three as Bangladesh rattle India in first Test
- Two killed during police operation in New Caledonia
- Flood-hit region leaders to meet in Poland to discuss EU aid
- Sri Lanka to vote in first poll since economic collapse
- Hong Kong probe finds Cathay Airbus defect could cause 'extensive' damage
- AI development cannot be left to market whim, UN experts warn
- All Blacks primed for 'hell' of a Wallabies clash
- Zoom fatigue? Try some nature in your background: study
- Japan walkie-talkie maker says investigating after Lebanon blasts
- Slipper to become most-capped Wallaby in All Blacks clash
- Tokyo surges on weak yen as Asian traders cheer big US rate cut
- Vast France building project sunk by sea level rise fears
'This freaking tower!': tech saves potty-mouthed stars in vertigo thriller 'Fall'
When you're dangling from a tower 2,000 feet above the desert floor by your fingertips, it may be difficult not to drop a couple of F-bombs -- even if you're a Hollywood actor shooting a PG-13 rated movie.
Fortunately, a new editing technology came to the rescue of the "potty-mouthed" stars of "Fall," out in US theaters Friday, which follows two young women who decide to scale an impossibly tall metal tower in the remote California desert.
This being a movie, the adventure doesn't go to plan, leaving Becky (Grace Caroline Currey) and Hunter (Virginia Gardner) stranded on a tiny platform where vertigo is just one of the terrifying challenges they must overcome.
"I'm talking about the most intense winds I've ever experienced," Currey told AFP, of the grueling shoot.
"Gini (Gardner) and I are just holding on to that pole, sitting there, swaying, looking at each other, and it's making sounds.
"We had a moment going, 'what did we get ourselves into? Also, are these our final hours? Are we gonna make it down?'"
"There was definitely some swearing in the environment and in the air."
Though the movie was not shot at the real B67 TV Tower, which is twice the height of the Eiffel Tower, the actors still had to perform on a terrifying set: a 60-foot tower perched atop a sheer cliff in the Mojave desert.
Using judicious angles to avoid showing the mountain, British director Scott Mann was able to retain a realistic feel for the indy thriller at the tiny budget of $3 million.
But when major Hollywood studio Lionsgate agreed to distribute the film, there was one problem.
The actors were cursing throughout, using language likely to trigger a restricted "R" rating that could dampen box office receipts.
"Potty mouths Virginia and Grace, is what I'd say!" joked Mann, in an interview with AFP via Zoom.
"I do not blame Gini and Grace -- because let's be honest, off the top of this ridiculous structure, thousands of feet up, asking to improvise out scenes, it is entirely justified they would be saying that."
"Definitely my fault!" he admitted.
- 'Potty-mouth language' -
While a giant summer superhero movie might typically reshoot certain scenes, the budget on "Fall" did not allow for that, and filmmakers were reluctant to edit out dialog.
Instead they found a creative solution: a nascent technology, primarily invented for foreign-language dubbing, enabling them to seamlessly swap in more family-friendly audio.
It maps the actors' faces, learning their specific mouth movements, before manipulating these motions with 3D computer effects to sync with new dialog.
"What the technology allowed was, rather than having to rebuild the tower and go up the mountain again, just to go to a sound studio," said Mann, who co-founded a start-up working on the technology.
"We rewrote those little moments, just to work around some of that potty-mouth language, and then basically inject it back into the movie."
While the tool has been referred to as "deepfake," Mann said that label suggests more nefarious uses such as pornography, while in reality it is more "hands-off."
"It's an interesting use, and I think it was a good solution," he said.
- 'Wild' -
Despite being released in mid-August -- typically a period with low audiences, where many weaker films are unceremoniously dumped by studios -- "Fall" has received very positive reviews.
The Guardian said the micro-budget movie should embarrass other giant studios who throw "a hundred times more at blockbusters with a hundred times less of a thrill factor," while Vanity Fair dubbed it "an engrossing dog-days surprise."
For Currey, who did many of her own stunts including clinging on to a plummeting ladder, making the movie was "pretty wild, not like anything I've ever done before."
"And we didn't know if we were going to be R or PG-13," she added.
"As far as Gini and I knew, we could say whatever we wanted!"
M.A.Vaz--PC