- Aufträge für Industrie in Deutschland im September deutlich gestiegen
- Trump feiert "politischen Sieg" bei US-Präsidentschaftswahl
- Gegensätzliche Ergebnisse bei Abtreibungsreferenden in den USA
- US-Medien: Sieg für Trump auch in Swing State Pennsylvania
- Strack-Zimmermann: Europa ist auf Trump-Sieg "wenig vorbereitet"
- Gewinneinbruch um fast 84 Prozent bei BMW im dritten Quartal
- Verdächtiger nach tödlichem Nachbarschaftsstreit in Schleswig-Holstein in Psychiatrie
- Mützenich: Europa muss im Falle von Trumps Wahlsieg "stärker" werden
- Commerzbank und Unicredit schließen Quartale besser ab als erwartet
- Wahlkampf-Berater: Harris wird sich in Wahlnacht nicht mehr äußern
- Schnee auf dem Fuji - nach Rekordzeit ohne weiße Pracht
- US-Medien: Trump holt auch Sieg im Swing State Georgia
- Sarah McBride als erste Transfrau in den US-Kongress gewählt
- Trump gewinnt im "Swing State" North Carolina - Dämpfer für Harris
- Hoeneß trotz Bayern-Niederlagen "nicht unruhig"
- Real in der Krise? "Jeder unter seinem Niveau"
- "Das ist Anfield": Alonsos lehrreiche Rückkehr
- Zwei Tore und eine Vorlage: Peterka siegt gegen Stützle
- US-Medien: Trump gewinnt im Swing State North Carolina
- Sahin erleichtert: "Am Ende belohnt man sich"
- Schäfer nach Glasgow-Pleite: "Dinge deutlich ansprechen"
- US-Sender: Harris gewinnt in Kalifornien und Oregon, Trump in Idaho und Iowa
- Bitcoin erreicht neuen Höchstwert von mehr als 75.000 Dollar
- US-Wahl: Ergebnisse aus entscheidenden Bundesstaaten stehen noch aus
- Russisches Oberhaus stimmt über Ratifizierung von Beistandspakt mit Nordkorea ab
- Kabinett befasst sich mit neuem Wehrdienst und Schutz kritischer Infrastruktur
- Bundestag debattiert über Wirtschaftspolitik der Ampel-Regierung
- Koalitionsausschuss sucht Ausweg aus der "Ampel"-Krise
- US-Sender: Trump gewinnt Texas - Harris gewinnt New York
- Trump gewinnt sechs Staaten, darunter Florida - Harris zwei und Hauptstadt Washington
- US-Wählerinnen und Wähler stimmen über Zusammensetzung von US-Kongress ab
- US-Sender: Trump gewinnt in Kentucky und Indiana - Harris in Vermont
- Entlassener israelischer Verteidigungsminister: Geiseln müssen lebendig nach Hause kommen
- Faeser: Deutschland wird durch Kritis-Dachgesetz krisenfester
- Kühn bestraft RB: Leipzig verliert auch in Glasgow
- Der Joker sticht: Malen lässt müden BVB jubeln
- Alonso-Rückkehr missglückt: Bayer verliert in Liverpool
- Spanien: Nach Unwettern in Region Valencia werden noch 89 Menschen vermisst
- Umfrage sieht CDU in Sachsen-Anhalt vor AfD - und sonst nur BSW und SPD im Landtag
- FBI: In mehreren US-Bundesstaaten Bombendrohungen gegen Wahllokale eingegangen
- "Geht raus und wählt!": Barack und Michelle Obama rufen zur Stimmabgabe auf
- "Lücke ist schließbar": Habeck fordert mehr Flexibilität bei Haushaltsstreit
- Wahllokal in Pennsylvania bleibt wegen Softwarepanne zwei Stunden länger geöffnet
- Tausende demonstrieren nach Einsturz von Bahnhofsvordach in Serbien
- Rotes Kreuz ruft zu Spenden in Höhe von über 100 Millionen Euro für Libanon auf
- Israels Regierungschef entlässt Verteidigungsminister Gallant - Katz als Nachfolger
- Kretschmer trifft Sachsens AfD-Chef Urban zu Gespräch
- Harris oder Trump: US-Präsidentschaftswahl von historischer Tragweite
- WTA Finals: Sabalenka beendet Tennisjahr auf Platz eins
- Schweden: Rechtextremer wegen Volksverhetzung bei Koranverbrennungen verurteilt
Nach Olympia: Snowboard-Superstar White beendet seine Karriere
Snowboard-Superstar Shaun White wird seine Karriere wie erwartet nach den Olympischen Winterspielen in Peking beenden. Dies bestätigte der 35-Jährige am Samstag im Rahmen einer Pressekonferenz des US-Teams in Peking. Zuvor strebt er im Falle einer erfolgreichen Qualifikation im Halfpipe-Finale am Freitag seinen vierten Olympiasieg an.
Der Goldmedaillengewinner von 2006, 2010 und 2018 begründete seinen Entschluss mit "kleinen Zeichen" seines Körpers: "Mal ist es dies, mal jenes, lauter Kleinigkeiten die mir wertvolle Trainingszeit nehmen", sagte er. Auch die zunehmende Entwicklung anderer, deutlich jüngerer Fahrer habe seine Entscheidung beeinflusst.
In dem Wissen, dass immer mehr Konkurrenten längst auf seinem Niveau agieren, sei bereits die Qualifikation für seine fünften Winterspiele ein Erfolg für ihn gewesen, sagte White. Nur 2014 in Sotschi hatte er eine olympische Medaille verpasst.
Schon bei seiner Nominierung im Januar hatte der Kalifornier seinen Rücktritt nach den Spielen angedeutet. "Ich möchte diesen Ausdruck nicht von der Dokumentation über Michael Jordan klauen, aber das wird mein 'letzter Tanz'", sagte White damals: "Es ist eine Bonusrunde, etwas, was ich nicht erwartet hätte."
Seine Olympia-Teilnahme hatte zuvor nicht als sicher gegolten. Ende Dezember litt White an COVID-19, in der US-internen Rangliste lag er nur auf dem vierten und damit letzten Quotenplatz. Erst beim letzten Halfpipe-Weltcup vor Olympia in Laax fand er als Dritter wieder zu alter Form.
S.Caetano--PC