![Companhias aéreas retomam gradualmente os serviços após apagão cibernético](https://www.portugalcolonial.pt/media/shared/articles/a4/bc/01/Companhias-a--reas-retomam-gradualm-473124.jpg)
-
Fotógrafo palestino da AFP Mahmud Hams vence prêmio Visa de Ouro News
-
Em estados-chave, Trump aquece campanha e Harris se prepara para debate
-
Canadá vence EUA (2-1) em amistoso em Kansas City
-
Aryna Sabalenka vence Pegula e conquista seu primeiro US Open
-
França vence Argentina e conquista medalha de ouro no futebol paralímpico
-
Holanda vence Bósnia-Herzegovina (5-2) em casa na Liga das Nações
-
Alemanha goleia Hungria (5-0) em sua estreia na Liga das Nações
-
Venezuela revoga permissão do Brasil para representar a Argentina
-
Brasil bate próprio recorde de medalhas e de ouros numa edição de Jogos Paralímpicos
-
Pedro Almodóvar ganha Leão de Ouro por 'The Room Next Door'
-
Nicole Kidman recebe prêmio Volpi de melhor atriz por 'Babygirl'
-
Mujica, ex-presidente do Uruguai, passa por procedimento cirúrgico
-
Festival de Veneza: 'Ainda Estou Aqui' recebe prêmio de melhor roteiro
-
Inglaterra vence Irlanda (2-0) em Dublin na estreia do técnico Lee Carsley
-
Nadadora chinesa Yuyan Jiang domina Jogos Paralímpicos de Paris com 7ª medalha de ouro
-
Manifestantes de esquerda protestam na França contra novo primeiro-ministro
-
Centenas de famílias sudanesas fogem após violentos combates perto de Cartum
-
Futuro memorial dedicado a Elizabeth II ficará perto de Buckingham
-
Oposição denuncia cerco e corte de energia na embaixada da Argentina na Venezuela
-
Papa Francisco defende uso justo dos recursos naturais para o 'bem-estar de todos'
-
Em busca de armas, Zelensky garante apoio da primeira-ministra italiana
-
Guerra entre Israel e Hamas em Gaza completa 11 meses sem sinal de trégua
-
Famílias aguardam com angústia notícias de filhos após incêndio em escola do Quênia
-
Argelinos comparecem às urnas para eleição presidencial
-
Eagles vencem Packers no primeiro jogo da NFL no Brasil
-
Peru e Coômbia empatam em 1 a 1 pelas Eliminatórias
-
Fritz vence Tiafoe e vai enfrentar Sinner na final do US Open
-
Brasil vence Equador (1-0) pelas Eliminatórias
-
Bolsonaro mobiliza base em prol da 'liberdade' após bloqueio do X no Brasil
-
Na despedida de Suárez, Uruguai empata sem gols com Paraguai pelas Eliminatórias
-
Casal causa engavetamento em Los Angeles para salvar um gato... sem sucesso
-
Justiça da Colômbia ordena caça a hipopótamos de Pablo Escobar
-
Apresentação em Veneza de documentário sobre soldados russos causa indignação na Ucrânia
-
México fará amistoso contra o Valencia em preparação para Copa de 2026
-
Paquistanês que planejava atentado contra judeus nos EUA é preso no Canadá
-
Ministro Silvio Almeida é exonerado após denúncias de assédio sexual
-
Sinner vence Draper e avança pela 1ª vez à final do US Open
-
França perde em casa para a Itália (3-1) na estreia na Liga das Nações
-
De Bruyne faz 2 e Bélgica derrota Israel na Liga das Nações
-
EUA vai receber premiê britânico para discutir guerras em Ucrânia e Gaza
-
Sabalenka enfrenta Pegula e o público americano em sua 2ª final de US Open
-
Peru não apoia 'ditadores', diz presidente sobre reeleição de Maduro
-
EUA promete sanções à Venezuela após apreensão de avião na República Dominicana
-
Adolescente que matou quatro pessoas em escola nos EUA comparece à primeira audiência
-
Ao lado de Blinken, presidente dominicano diz que deseja 'normalizar' relações com Haiti
-
Ativista americana morre baleada durante manifestação na Cisjordânia
-
Morre aos 83 anos Sergio Mendes, astro da música brasileira que difundiu a bossa nova no mundo
-
Semana da Moda de Nova York começa com apelo de Jill Biden a votar
-
Chinesa Jiang Yuyan conquista seu 6º ouro, recorde dos Paralímpicos de Paris
-
Alcaraz e Sinner 'já estão prontos para dominar o tênis', diz Guga
![Companhias aéreas retomam gradualmente os serviços após apagão cibernético](https://www.portugalcolonial.pt/media/shared/articles/a4/bc/01/Companhias-a--reas-retomam-gradualm-473124.jpg)
Companhias aéreas retomam gradualmente os serviços após apagão cibernético
As companhias aéreas retomaram gradualmente os seus serviços neste sábado (20), um dia depois de uma falha cibernética sem precedentes que provocou cenas de caos nos aeroportos e afetou também hospitais, empresas ferroviárias e financeiras em todo o mundo.
A interrupção ocorreu devido a uma atualização incorreta de um programa antivírus do grupo americano de segurança cibernética CrowdStrike Falcon nos sistemas operacionais Windows da Microsoft.
O apagão cancelou voos em vários aeroportos, onde centenas de passageiros lotaram os terminais enquanto aguardavam para saber se poderiam viajar.
Várias companhias aéreas dos EUA relataram que já retomaram as operações. Na sexta-feira, ao menos três estados sofreram interrupções nos seus serviços de emergência e pelo menos 2.400 voos no país foram cancelados.
"De acordo com as nossas informações, os voos foram retomados em todo o país, mas ainda há congestionamento", disse um representante do governo em coletiva de imprensa.
Na Ásia, os aeroportos de Hong Kong, Coreia do Sul e Tailândia anunciaram o restabelecimento dos seus serviços de faturamento.
As operações também voltaram ao normal nos aeroportos de Índia, Indonésia e Singapura. Os aeroportos de Pequim não foram afetados, informou a televisão estatal chinesa.
"Gostaria de pedir desculpas pessoalmente a todas as organizações, grupos e indivíduos que foram afetados por esta interrupção", disse o CEO da CrowdStrike, George Kurtz, na rede americana CNBC.
A empresa descartou um ataque cibernético ou um problema de segurança informática. A falha, que está sendo corrigida, não afetou usuários de sistemas Mac e Linux.
Os principais aeroportos da Europa – incluindo Berlim, que suspendeu todos os voos na sexta-feira – informaram que as partidas e chegadas de aviões foram retomadas.
No México, as companhias aéreas pareciam continuar com problemas e os aeroportos de Guadalajara e Monterrey pediram aos viajantes que chegassem com várias horas de antecedência.
Alguns "problemas residuais" que causam atrasos também persistem em Sydney, na Austrália, e "cinco voos" operados pela companhia de baixo custo Jetstar no Japão continuarão afetados neste sábado.
A CrowdStrike afirmou que a situação pode levar alguns dias para voltar ao normal.
- "Não tem precedentes" -
"A magnitude deste apagão não tem precedentes e, sem dúvida, ficará para a história", disse o especialista em segurança cibernética Junade Ali. A última falha que, segundo ele, teve consequências semelhantes, data de 2017.
A atualização defeituosa ocorreu na quinta-feira por volta das 19h GMT (16h no horário de Brasília), de acordo com a Microsoft.
"É uma das raras ocasiões em que o software de segurança é a causa de uma interrupção tão grande", disse Kayssar Daher, especialista em segurança cibernética entrevistado pela AFP.
A amplitude do fenômeno é explicada pelo fato de que "o Windows está muito difundido e o CrowdStrike também", acrescentou.
As autoridades australianas alertaram para um aumento de fraudes e tentativas de roubo de identidade após o apagão cibernético.
A falha, além de causar perturbações nos aeroportos, afetou os serviços digitais dos bancos de Quênia e Ucrânia.
As operadoras de telefonia móvel também sofreram interrupções e os serviços de atendimento de diversas empresas deixaram de funcionar.
A pane também impactou as "operações informáticas" dos Jogos Olímpicos de Paris, informou o comitê organizador do evento uma semana antes da cerimônia de abertura, em 26 de julho. No entanto, as atividades foram "retomadas normalmente" na tarde de sexta-feira, segundo os organizadores.
De acordo com o CEO da Tesla, Elon Musk, a falha também "causou uma parada cardíaca na cadeia de abastecimento da indústria automobilística".
A natureza global da falha cibernética levou alguns especialistas a destacar o fato de que grande parte do mundo depende de um único fornecedor para serviços tão diversos.
"Precisamos estar cientes de que este tipo de software pode ser uma causa comum de falha em vários sistemas ao mesmo tempo", disse o professor de engenharia de software John McDermid, da Universidade britânica de York.
"Temos que projetar infraestruturas que sejam resistentes a estes problemas", acrescentou.
O apagão afetou também hospitais holandeses, a Bolsa de Valores de Londres e a principal operadora ferroviária britânica.
Na Bolsa de Valores de Nova York, a CrowdStrike encerrou a sexta-feira com queda de 11,10% e a Microsoft com queda de 0,74%.
As ações globais recuaram devido ao ocorrido e, em Londres e Milão, os índices não conseguiram mostrar a sua taxa de variação durante grande parte da sexta-feira.
burs-sco/js/sag/jvb/aa
B.Godinho--PC